Pandora'nın Kutusu Şiiri - İsmet Can

Sevda dağıtan bir gezginim
Ta eski çağlardan bu yana
Kötülüklerle savaşmaktır; işim
Pandora'dır; güzel eşim

Kelebek hafifliğinde umutlar
Gizlenmiş, Pandora'nın kutusuna
Kötülüklerle iç içe yaşar
Çökmüş isyanlar tortusuna

Haçları ateşe attım
Savurdum; Paskalya yortusuna
Titredi; Zeus ilk kez
Öldürülme korkusuna

Epitemus'un balçıkları eridi
Sıvadı; güneşin sarısını
En büyük kötülüğü yaptı; Pandora
Salmakla kötülüğün yarısını

İçinde hapsolup kalsa da umut
Benim için, yağmuru boşaltacak bulut
Kötülükler kaplasa da dünyaları
Herkeste bir umut olacak inadına
Geceler örtse de aydınlık rüyaları
Avuçlarımda, gelecek
Yetişeceğim insanların imdadına

Asırlar önce öldü; Pandora
Aşkını, ruhumda aklıyorum
Yüreğime yerleşik umutlar
Emanetini ben saklıyorum