P Yakınlaşması Şiiri - Akın Akça

Bir fırın beyninin içi
Ve tanımadıkların, kazan dairesinde
Ve kömürlü ütüye bastı
Senin -kendinden arzulu- ellerin.

*

Uyandın ve gün başlıyor!
” 9:13 …Kişisel not:
Ben küçük bir çocukken
Annem bana güneşe bakma demişti
Ve altı yaşıma geldiğimde baktım. ”

*

“ Bay Cohen! Bir saniye lütfen! … ”
“ Lanet olsun! Beni izlemekten vazgeçin
Ben paranızla ilgilenmiyorum!
Yaşadığımız dünyayı anlamaya çalışıyorum.
Sizin gibi bir materyalistle asla
Anlaşamam ben! ”

*

Uzak-ötesi bir çağrışımı, trance’le underground’un
.. Kesiştiği -daha sert bir kaya, mağara duvarı gibi:
Figürler, figürler, gravürler, desen ve freskler,
Ama aynada onlar; mağara duvarının içine..
Bu ayna gömme bir ayna;
Akvaryum gibi ve akvaryum gibi, soluduğumuz hava.

Doğanın dili olan bir şey farklı olabilir mi
Kendini ortaya çıkaran oşey’den?
Matematik akla hitap eden bir dil iken
Ve hatta, mantıkla bile bazen anlaşılamazken;
Geçerliliğinden kuşku duyulabilir mi …
: Meydana getirenden kendini;
Değişik olabilir mi, doğanın dili?

Kabbala’ya tapan dini bütün bir Yahudi;
Ve bir Yahudi, dinle etkileşmeyen bir matematikçi
(Geçersiz bir şekilde uzlaştıklarında;
Birbirleri ile, bir cafe’de … )
: Çok da farklı ya birbirinden;
‘Gömme mağara duvarı’ndan-öten
Musluk’tan içirilen su,
Çelik musluktan.

Baş ağrıları! …
: “ Lütfen ‘küçük bir tane’ olsun! ”
Şok dalgaları!
: … Elli menteşeyle tutturulmuştu kapı,
Tahta kapıyı ortadan kırmadılar,
(Göbekten delemediler takımı.)
Elli menteşe de
Yerlerinden söküldü ve açtılar. -
kanatlardan …

“ Bu kadar yaklaşmışken,
Bir şablon bulamadı diye! … ”
“Bırakılır mıydı! …”
Fakat ne oluyor, kapı açıldı
Ve daldı beyaz sis içeri, değil gri -
Pusuya yatırılmış,
Edildi yerlerinden menteşeler.

Üflediğin sigara dumanında;
Attığın şekerde, çaya;
Salyangoz böceklerinde, evrendeki -
Belki, termodinamiğinde,
Musluktan akan suyun
- Gökadalarda:
“Altın spiral, Teta! ”

Üç nokta on dört, on dört,
on dört … 3... 1... 4...
“Makine yandı, borsa! …” yükselişte.
‘Bomboş metro sokakları’nda
Kıpırdayan bir beyin var,
Nabız gibi atıyor, sanki soluyor
Ve onun kıvrımları
(Lüle saçları Poseidon'un, dalgaları’:
Adam ona sivri bir şey batırdı
Ve Cohen’e arkadan bir tren çarptı -
Aniden yaklaşan! …

*

İnşa edip Warp cihazını laboratuvarında,
Antimadde tetikleyen
- 300 santimlik bir dev, kilosu 'eksi iki yüz':
Cismin ışık hızına yetişemeyince
Işık hızının da üzerine geçti
Ve seçti gözü, bulduklarını;
Artık sanal’dı, ışıktan hızlı bu cisim.

*

Başının -adamın- yanındaki, büyüdü
artçı şoklar ve her yandan sardı.
Beyin, kalem onun batırdığı -
Arkadan tren yaklaştıran;
Aslında, onun beyni!

Düşün Euclides’i, düşün Euclides’i
Düşün Archimedes’i -
Karısının arzusuyla banyoya girerek
Çıplak koşan sokaklarda;
(Bu haberi kral’a koşturan.)
Bulup ‘ağırlığın hacme baskınlığı’nı,
Anımsayan -var olan- suyun, kaldırdığını.

Metronun yürüyen merdivenlerinde
Kovalıyor dazlak, kovalıyor Cohen! …
Parlak caddeye çıktı
Ve bir an, ürktü.
“ Kim gönderdi!
? Ver fotoğraf makinesını!
Beni! …rahat bırakın! …
Bana! …bir daha dokunma! ... “

Seni mi kaçırdı, Wall Street **leri?
Onların elinden seni kurtaran
Sahte-İbrani-düzmeceleri de senden faydalandı:
Unutma, formüller ve şema kafanda!
(İçinde beyninin, kazımış olduğun.)
Ve herkes, peşinde!

Kaçırıldığı sakallıların evinde, sorguda:

: Cennetin anahtarına giden yoldayız,
” Bilgiyi bize ver!
Sen saf değilsin, bir araçsın! “
“ Hayır, sen (esas) saf değilsin!
Saf olamazsın!
Ve o, içimde!
Bu, beni değiştiriyor.
Onu ben buldum!
O sayı’yı:
… Sayılar hiç bir şeydir.
Önemli olan anlamdır -
Dizilim …
- Eğer onu anlayamıyorsanız
Bu sizin için değil demektir:
Onu ben buldum! ”

” 3 …9 …2 …
6 … 5 … 0 … “
…

*

Nereye bakarsan or’da:
312, 556 ya da 48
” Asansörde, yukarı çıktığın
İki yüz küsur saniye ”; veya,
Kafanı takarsan bir duruma,
Görürsün onu, oradadır mutlaka.

*

’ Uykuya kaçtın ya da ‘kaçırıldın! ’:
“ 17:22 …Kişisel not:
Ben küçük bir çocukken,
Annem bana güneşe bakma demişti.
Ve altı yaşıma geldiğimde baktım. ”

*

: Ama son geldi, artık:
Senin için bir ferahlama-devri …
Ne de bundan böyle baş ağrıları var;
Sadece kapı komşun,
Küçük çekik gözlü kıza
Edinmiş olduğun matematiği
Parkta, oyun bahçesinde,
Öğretmek var:
Derslerine onun, yardımcı olmak …

-

“Tamam. Otur…
Tam olarak.. bulmadan önce bırakmıştım… Ama tahminim şuydu: Belirli sorunlarda bilgisayarın belirli bir devresi sıkışıyor. Bu devre erimeye neden oluyor. Ama.. düşmeden hemen önce.. kendi yapısının.. farkına varıyor… Bilgisayar.. mantığı gereği.. silikon doğasına sahip ve kendi içerdiği bilgileri print ediyor.”
“Bilgisayar bilinçli olabilir mi? ”
“Bazı… bazı şekillerde sanırım.. evet.”

açıklamalar:

Günümüz dünyasında sıkışıp kalmış ama bundan (çok) daha fazla olarak, gecesini ve gündüzünü pi sayısını bulmaya adamış bir matematikçinin başından geçenlerle alakalı olarak bir gönderme …
Kesin sonuçlar arayan bir matematikçi, kesin sevgiye dönüyor. Ölüm yerine yaşamı seçerek...

Tırnak içi cümleler; bazen tam olarak, bazense (esnetilerek) “Pi” filminde ‘yer yer sözü geçenler’dir.

İlk bin basamak:

3,14159265358979323846264338327950288419716939937510 58209749445923078164062862089986280348253421170679 82148086513282306647093844609550582231725359408128 48111745028410270193852110555964462294895493038196 44288109756659334461284756482337867831652712019091 45648566923460348610454326648213393607260249141273 72458700660631558817488152092096282925409171536436 78925903600113305305488204665213841469519415116094 33057270365759591953092186117381932611793105118548 07446237996274956735188575272489122793818301194912 98336733624406566430860213949463952247371907021798 60943702770539217176293176752384674818467669405132 00056812714526356082778577134275778960917363717872 14684409012249534301465495853710507922796892589235 42019956112129021960864034418159813629774771309960 51870721134999999837297804995105973173281609631859 50244594553469083026425223082533446850352619311881 71010003137838752886587533208381420617177669147303 59825349042875546873115956286388235378759375195778 18577805321712268066130019278766111959092164201989...