* O k u..(Davetiye) Şiiri - İbrahim Çelikli

OKU

ÜST NOT

Düğün daveti (OKU) yakın akrabandan birisi tarafından genel olarak peşkir (basit havlu) , yaşlı kadınlara yazma, hali vakti iyi olup dışarıdan geleceklerin misafir olarak verileceği evlere havlu, yakın akraba ve hısımlara basma, hala-teyze gibi yakınlara entarilik (fistanlık) , yakın erkek akrabalara ve ağır misafir verileceklere gömlek (sıkma) verilir...

daha uzatmamak için dışarıdan gelenler dikkate alınmamıştır. Çalı da yer alacaktır..

'-....ların düğünü var,
bu Cumay derneğinden bayrak gakçak,
düğüne buyurcağmışsınız'

Oku

“-bizim o(ğ) lan sen sıradan sö(y) le
bizim gız, sen de ağan ne isderse ver”
“-sen ne dersen”
“-ya-a ya-a bi zamet sen dikivi
ben veren hemi hısımı akrabayı tanıyalag olayın
aman gözünüzü seven gari
ik diba el öğüne çıkıyoz
el beni sınar
“el elin eşşe(ği) ni türkü ça(ğı) ralak ararımış”
öyle etmen
siz benim elim deelsiniz
biribirimiziz
bakın böle bi ğünde özgardaşımı deel sizi ça(ğı) rdım
bizim o(ğ) lanın yazısı bek eyidir
sen de dıkgatlısındır
bakın görün gari,
ele ğüne erezil etmen bizi,
geriden gelen dört düğün daa var,
kimseyi küsdürmeyelim
ha ben de tanıyalak olurun
da
bizinki anlamaz valla
len ged sen işine gaydına bak biz hallederiz,
alt tarafı oku deği(l) mi bunun
ayağ altında dolaşıp durma
çocuğun tefterinin ortasından
üş kıyat çıkaralım da belelim sındıynan
me! bizim o(ğ) lan sen kendin yazivi
ver Hatma abam diksin”

“-Hacımemedo(ğu) llardan başlayalım
gerçi ne İrbem Emmi geli düğüne
ne Döndü ebe,
eller gibi, emme
bi peşgir yazalım
musafir de almazlar
gonşu bulunmuş işde
olmadık biri ğelise veriz
Hacımemed de yeni ayrıldı bobasından
emme el sırsından gomayalım
ne de olsa akraba Azime
basma verelim
bi ilece yarasın hiş değilise
altına yazıvırın
gelise Aşşa Ğaşaradan Teke Boladı misafiri
yazdın mı gardaşım,
ilişdir aba,
ters gapan,
ters çevirdik mi
dağıdırkana yönedine geli bizim o(ğ) lan”

“-geş onnardan, Mırı Şabannara
Macargızı akrabamız sayılı
onnara da peşgir
Kösememedlere de
ya-a
Goyun Gızına yazma
Meme’ynen İbirem ayrı haralda”,
“-öyleye Mırı Şabanın Esme’de akrabanız
Sülemen bobasının yanında da
ayrı olmasalarda onara da peşgir goyalım bizim o(ğ) lan
Yokar Gaşaradan gelen olu
Tokmacıkdan gelen olu musafir veriz
öyleye Boncukgöz’e fisdannıg basma goyalım
Angarallara peşgir
Hatmacık tef çalar”
“-Laylon Fatma tef çalar mı”
“-ne den sen, ona şarpı
Pandanllara yazma
Arifeye de şarpı gon
Usda Melide Peşgir, evin usdasıydı
Üsük Dedelere yazma
o garı zaten el içine çıkmaz
Garahacıya çevre
Öyleye Zedefçeye de yazma gon
Habbaya fisdannık
ne iş olusa seğidir yazzık
Goyun İbreme peşgir
Dik Haçça tef çalıvırı onada şarpı
“-vaa one gocaman garıya şarpı mı olu”,
“-o’. oldu bitti yağlık keymez de”
“-hemi de o tef çalmayo gari
geçin bi galem”

“-Ümmülü hasda yazzık
Alicikde ameleydi
onara da peşgir”
“-Bambayramlara”
“-Uluk Haççaya şarpı”
“-Akgulaklara”
“-Isma(ha) na yağlık,
Şöfer Halil’in garıya şarpı
Hesne gözel tef çalıvırı,
Felek Halilin garıya şarpı
ötekinnerden geri ğalmasın”,
“-eyi”
“-Azgının Fadime evdemi”
“ı-ıh o Göpleklerde”
“-onu orda yazalım öyeye garışmasın,
Masır Osmana Peşgir”
“-gı Sultan akrabamız ya
ona şarpı gon”
“-Hacımamıdın Osman gil”
“-Gökdepeliye yazma
Melidali musafir alı
sıkma mı ğosak
Turisin garı akrabamız ona şarpı gon,
Katrancı burada mı, Yalavaşda mı,
varısa bi mendil gon
yada fazladan yazma al yannına
Celepdaş'lı Azgın, epabımız
garısı buradaysa”
..
“-İmineciğe yazma
Musdafacığa peşgir
Hafize tef çalmayo mu ona da şarpı gosanıza
“-onnar aynı yerde deği mi
öyle de olsa gocağarının gönlünü almağ ilazım,
sıradan gomayalım kimseyi
kimseye küslüğümüz yok şükür
emme atlarsınız da gönül gorlar
olmaz,
neminazım
alt tarafı bi yazmanın başına geli
zati basmacıdan fazla fazla aldık
adam bizden eyi biliyo bizin köyü
“sen bi hısımına akrıbana ne alcesen deyvi
ben hesapların gerisini,
on fazla gon,
artarsa alın gelin hesapdan düşeriz
evel Allah”
donuzun adamı”
..
“-ya bizim o(ğ) lan
geşdiğin yerlerde atlanan olusa dıkgat et
“kiyadı düşmüş bilemedim hankı sizin”
dersin sonura eletili(r)
amanın gari
ele-ğüne ürüsva olmayalım”
“-Sarı Üseyinnere”
“-Çuncay tefçidir
ona şarpı sözüm mar
hu cıngıllıyı ona go(yu) n”
“-valla öteki teciler tefe gor,
türkü yakallar ona ğöre”
“-tefcilerin hepisine de cıngıllı şarpı alındı aba
düğünün henkçileri onnar”

“-ordan
Gısır O(ğul) lar soka(ğı) na gir
Mineviroluna havlı,
Cennete basma
Zebit Durmuşlara peşgir
Gülüzar’a yazma”

“-Gısır Hasannara; ”
Gaşaralı’ya yazma,
Pısılı’ya,
Hamitçiğe Peşgir
Saz çalıvırısa onu orda veriz”
…
“-Derviş’e sıkma
onnar musafirini bili,
Elifceye,
Zeyneb Ebeye birer yazma
Deli Melide sıkma
Yalavaşdan Tokmacıkdan gelenner
işkili işgisiz
onnara veriz”,

“-Bobuş Emmilere”
“-Menevşeye şarpı
“-emme etdin bizim gız tefci mi Menevşe”
“-hurda gapı ğonşu
ğızları var hangı keyerse keysin”
“-sen bilin”
“-hinci bu bi bohça
düzgün geri sayın
ba(ğ) lan hora galdırın bi go(yu) n”

“-yeni tesdeye kimden başlayoz”
“-Kösollar’a peşgir
ya(hu) t da şarpı gon Haçça’ya
Gısır Aşaya yazma,
“-Dehmen Dede gile”,
“-Gülü Ebeye yazma,
atla avlısından
Deli Geline cıngıllı şarpı,
gece gündüz demez,
geli gazannarın altını çokarı(r)
yemeğe yardım eder,
havla garar
bulaşığı yıkar
Akdışarlı yorgan dikividi
ona ak şarpı”,

“-Arif Osmannara”
“-Terzi Hasan’a işimiz düşer olmadık zaman
garısına basma
Arif Usdalara basma,
Ariflerin Amad olmasa da
Sultan’a peşgir
Iraz ebeye yazma,
Musduk Memedine havlı,
Yokar Gaşaradan misafiriniz var de”
Sateli’ye sıkma,
musafir veriz
Çakal Ebeye yazma
onnara da musafiriniz var dedin mi”

“-Karabayramlara? ”
“-Gafar Hasan’a yazdık
İbinin garıya cıngıllı şarpı
emme ona ben kendim götüreyin
eline düşdük hinci
bi de siz Musaya yazın gene
Yandan Helimeye de ben kendim gedeyinin
ayrığatdan, siz ikisine de peşgir yazın gene
sıradan galmasınnar”
..
Güçcük Bolada peşgir,
Goca Durmuşa da
Yörük Gızına da
Cöbeye sıkma
musafir veriz,

“-Osman Çavışlara? ”
“-Hocaya sıkma
gelinnere basma,
Hava Dezeye fisdannık
Goca Hesneye basma,
Le(y) leklere peşgir
ya da basma gon onara da
Hacıosmano(ğ) llara
Hacı Hasan Dedeye sıkma
Eşe Ebeye basma

geç ordan Adillere
Küpüş’e yazma
Hatma Dezeye fisdannıg,
Musafiriniz var deye yaz
Amada peşgir,
Topal Hasanın garıya yazma
Kabış Musaya peşgir
Hasan Alinin Üseyine peşgir
Kezban Ebeye yazma
Dıngıdıklara yazma
Peseye peşgir
Depetürko(ğu) llar(ın) a peşgir
yokardan dolaş,
yeterin gari,
ağır olcak hinci
onu da bi ba(ğ) lan”

“-Müslük Ebeden başlan,
ona bi yazma,
Aynının Omarın Şaban’a peşgir
Macar Ebeye yazma
Abdıllaya peşgir
odaya da peşgir gon valla
aptallar orda yatar ya
Macar Odası de(yi) n
“-esgi köye yeni adet”
“-oda biz den ürüsüm galsın ha ya!
n’olcağmış bi tene peşgir
Sışdı garısına yazma
Topal Melide peşgir
Amele Kazime peşgir

“-Mercennere
Anşa Halaya fisdannıg,
Habbanaya basma
Musafiriniz var den”
“-Ceviz’e”
“-Adalet’e peşgir”
“-Kara Haççalara? ”
“-Haçça Ebeye yazma
Kara Mercen’e peşgir”
“-Alihsannara”
“-Nazireye peşgir
Goca Göbeğe peşgir
Tıkır Imıza sıkma
işgili musafirleri ona veriz,
Afacan’a peşgir,
Pakizeye yazma
İbişe Peşgir
geç aradan,
Ümmülüye yazma
Ümmü Durmuşa sıkma,
musafiri var,

“-Çöllülere? ”
“-Cennet Gelin’e basma
Erecebe havlı,
Hacer Ebeye yazma”
“-Tıkırdaklara”
Eşeğelin’e peşgir
Gülbadiğe havlı,
Tıkır Halile havlı,
ağır olmasın hinci, geri dön ordan,
Gozir Emmiye peşgir
Gozir O(ğ) luna sıkma
Musafir alıı(r)
Gökçe Mamıdına peşgir,
gerçi Çıtır A(y) şa, akraba ya
uzakdan
Sağır Hasan’a da peşgir
yonusa Gülüzar’a şarpı mı ğosak aba”
“-öyle edin hatırnazdır”
“-Ferideye yağlık
Yakıb A(y) şasına havlı
Aladeliye mendil,
Kabağ Öretmene havlı,
garısı Güldane’ye şarpı
Alibee’ ya sıkma
Musafirin var de

sen u(ğ) raşma gari
Deli Alilere fisdannıg
Asiya hala ya
ben eleteyin onu da,
ordan varıvırayın Haliseye
Kara’nın garı akrabamız
bek bizi bilmez emme
ona da basma gon
Hemi nası olsa şarpı götürün Köse Dudu’ya
Hesneynen baş henkçi ne de olsa
orda da o bohçayıda tamam edin

“-Hacıoğlu’ndan başlayalık”
“-Hacının İsmayıla peşgir,
Sedete peşgir,
Gozirgızına şarpı
Gundallı Öretmen’e havlı
garısı Huriye’ye şarpı”,

“-Kör İzzetlere”
“-İzzet Emmilere peşgir,
Aliye, Veysele, peşgir,
Kör Hatma akraba ona basma ğon
Hakkıya havlı,
ya-a Nazlı da akraba ona da basma gon
misafiriniz var de
geç ordan Yakıplara peşgir
ı-ıh Bazarlı’ya basma
İmine Ğelin’de

“-Feyzullahlara? ”
“-Hidayete havlı,
Şerif(e) Gelin fantazidir
Nuri’ye havlı”

“-Tahsinnere”
“-Necatiye,
Sarı Yaşar’a havlı
Yazma ğon
Sultan Gelin’de”

“-Semerçi’ye peşgir,
“Gart Musdafalara? ”
“-Çiçili Halaya basma,
Zülfükar’a peşgir
durun ben Gundanlı Gelini bek severin
Döndü’ye basma goyalım,
bi ilece yarasın”,

“-Feleklere? ”
“-Hacer Abaya peşgir,
Kel Dudu’ya yazma,
Fenis gızına peşgir,
Veliye de
Dal Memedlere basma, ya-a
şarpı gon Dal Güllü’ye
Göşmen Evinde biri var mı gıı! ”
“-varısa Irafet vardır”
“-eyi madem peşgir,
Göpleğe yazma,
Göpleğ Amada havlı”,

“-Karavel(i) lere? ”
“-İmine Abaya havlı,
Antelleliye yazma,
Gadir Ceylana peşgir,
Ormançı ğelise havlı
Devcilere peşgir
Cesur Fatma’ya peşgir,

“-Bedellere? ”
“-Dört Osmanın garıya yazma,
İmineye basma,
Emliğe peşgir”

“-Gul Osmannara”
“-Aşadudu’ya yağlık”

“-aşşa inmen gari”,
“-Avildennnere”
“-Gara Helimeye yazma
Aşageline havlı,
Daşevden musafiriniz var de(yi) n,
gelise Adığözel’i anasına veriz,
Garibosmanınan, Kenan’a kıyat atdık
gelceğ olularısa onarın okusunu eletiriz”

“Kör Sülemennere”
“-Topal Anşa’ya basma
Kör Sülemen’in Ismayılın Bekir’e peşgir
Keklikoluna sıkma
Nergiz’e şarpı sözüm varıdı emme
ne ğeldi ne ğeddi baksana”,

“-Mamaş garısına? ”
“-ona fisdannık var,
Göde Kezban’a yazma
Goca Ali’nin evde kimse yok haral
varısa bakarsın
yeni ayrılan biri varısa
atlamayalım ayıb oluu
böyük-güçcük
kim mar, kim yoğusa
ha gerçi netsen
en yakınındakını unudurumuşsun emme”

“Bocutlara”
“-Hacıbe(y) ’e peşgir,
Kara Amada sıkma,
Potak Efe’ye peşgir”,

“-Yabır Dedelere”
“-Çatgılı’ya yazma,
Ceviz’e çevre
Kör Melide havlı,
Musafir alıı,
Gara İrbem’e peşgir,
Sülü’ye, Hidat’a peşgir
Hacımemetlerin evde kim var kı acabınna ola
Ormancı Sülemen varısa
fazladan bi havlı gon,

“-Yamık Cöbelere
Feni’e peşgir,
Akili Ebeye yazma
İmine Ğeline basma,
Memetlerin Memede
Hasanüseyine peşgir,

“-Kel Ariflere?
“-Sümen Aşasına yazma,
Cullaya peşgir”,
“-Sarı Mamıtlara? ”
“-Hatma Ğelin’e yağlık
Garamulla uşaklarına havlı kim varısa
Amat, Yaşarali, Hesne
Deli Aziz’e sıkma
Yabandan musafirleri var
Nahat’a havlı,

obal da boynunuza bi fehmetmediğimiz biri varısa,
şükür kimseye küsgün deeliz eme olu ya
böyle zamanda i(n) sanın aklı varmayo,

ha aman gadınım senin bahşışın ben de
kimseden başiş gabil etme
sıkma verdiklerin veri belki de
sıkıntı vermeyelim

bi de Hatma Ğelinden almamazlık etme
o gücenirimiş de

(bu kısımdan sonra AÇA devam eder, 'çalı'da öyle)