Niçin Uçuyor Gecenin Şapkası [Pablo Neruda]

İsmail Aksoy
1898

ŞİİR


17

TAKİPÇİ

Niçin Uçuyor Gecenin Şapkası [Pablo Neruda]

Niçin uçuyor gecenin şapkası
onca delikle?

Ateşle gezmeye giderken
ne diyor o eski kül?

Niçin ağlar bulutlar böyle
ve daha da sevinçli olurlar her gün?

Karanlıkların gölgesinde kimin için
alazlandırılır güneşin toz yolu?

Kaç tane arısı vardır acaba günün?

Pablo Neruda
Çeviren: İsmail H. Aksoy
“Sorular Kitabı”ndan

İsmail Aksoy
Kayıt Tarihi : 26.6.2006 21:57:00
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Gülgün Çako
    Gülgün Çako

    Çeviri olduğunu sonradan gördüm şiirin.Okurken tema farklı
    geldi..Ve sevindim,farklı bir bakış yakaladım diye..Işık tutan kaleme ve yüreğe teşekkürler...


    Şiirle ve dostça...
    Gülgün Çako

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (1)

İsmail Aksoy