Navê min Brifkanî ye - Adım Brifkanî

Navê min Brifkanî ye
Derdê min mezîne
Evinam hezîne
Mina Mem û Zînê

Karê min nivisandinê helbestê
Lê bawerim, ez ne karê helbestên min im
Ez evindarim ji te re, hevbajarê delala minê
Sevdigûl

YÜREĞİMDE AĞLAYAN YAR SEVDİGÜL
KANADI KIRIK
GÖZLERİ BURUK
BİR BÜLBÜLÜ BİR DE SENİ SEVDİ GÜL

Paşnavê min Lawkêxizir e
Bavê min nizane
Dilê min dizane
Lawkê minê bizane

Armanca min roj bûne di ezmanê de
Lê bawerim ez ne armanca roj û ezmanim
Ez evindarim ji te re hevbajarê delala minê
Gûlbeyaz

SILAYA BEL BAĞLAYAN YAR GÜLBEYAZ
FARKLIDIR ELDEN
YIKILMAZ YELDEN
DİKEN YEŞİL, YAPRAK YEŞİL, GÜL BEYAZ

Navlekê min Berxwedan e
Halê min perîşan
Bermayî nîne şan
Dikuşte min êşan

Çavên min çavên yar dibînin bitenê
Lê bawerim çavên yar roniya çavên min nabînin
Ez evindarim ji te re hevbajarê delala minê
Yazgûlu

PINARLARDAN ÇAĞLAYAN YAR YAZGÜLÜ
ALDADIR GÖZÜ
BALDADIR ÖZÜ
SEVDALARLA BULUŞTURUR YAZ GÜLÜ

(stenbol-2004)

Adım Brifkanî
Derdim büyük
Sevdâm acıklı
Mem ve Zîn gibi

İşim şiir yazmak
Fakat inanıyorum ki; ben şiirlerimin işi değilim
Aşığım sana bilesin, ey güzel hemşerim
Sevdigül

YÜREĞİMDE AĞLAYAN YAR SEVDİGÜL
KANADI KIRIK
GÖZLERİ BURUK
BİR BÜLBÜLÜ BİR DE SENİ SEVDİ GÜL

Soyadım Lawkêxizir
Babam bilmez
Gönlüm bilir
Ve evlâdım da bilecek

Hedefim gökyüzünde güneş olmak
Fakat inanıyorum ki; ben ne güneşin ne de gökyüzünün hedefi değilim
Aşığım sana bilesin, ey güzel hemşerim
Gülbeyaz

SILAYA BEL BAĞLAYAN YAR GÜLBEYAZ
FARKLIDIR ELDEN
YIKILMAZ YELDEN
DİKEN YEŞİL, YAPRAK YEŞİL, GÜL BEYAZ

Lakâbım Berxwedan
Halim perişan
Kalmadı eser büyüklükten
Acılar beni vuruyor

Gözlerim yalnızca yârin gözlerini görür
Fakat inanıyorum ki; yârin gözleri benimkileri görmez
Aşığım sana bilesin, ey güzel hemşerim
Yazgülü

PINARLARDAN ÇAĞLAYAN YAR YAZGÜLÜ
ALDADIR GÖZÜ
BALDADIR ÖZÜ
SEVDALARLA BULUŞTURUR YAZ GÜLÜ

(İstanbul-2004)