İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı
Önce hafiften bir rüzgar esiyor;
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar ağaçlarda;
Uzaklarda, çok uzaklarda,
Sucuların hiç durmayan çıngırakları
Devamını Oku
Önce hafiften bir rüzgar esiyor;
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar ağaçlarda;
Uzaklarda, çok uzaklarda,
Sucuların hiç durmayan çıngırakları
Çalsana saat, insene ey gece.. Apolllinaire şiirleri, aynı şiir dört farklı çevirisi ile bir arada, çok hoş. Kırılmış bir düğmenin dört farklı cekete tutturulması gibi adeta. Baş döndürücü
Bu şiir ile ilgili 1 tane yorum bulunmakta