Mine'L Maniler 61 (Evlenme Çağına Gelen ...

EVLENME ÇAĞINA GELEN BABA İLE OĞULUN KONUŞMALARI
BABA;
Yaşın yirmibeş oldu
Evlenme çãn geldi
Minever hatın bibin
Gel diye habar saldı

OĞUL;
Boşuna habar salmış
Pekize evde galmış
Isdambul'un gızları
Hem şeker hemi balmış

BABA;
Köye gıranmı girdi
Başımın böök derdi
Saña gelen bulunmaz
Dį nersen Orhan Ferdi

OĞUL;
Ganallara gedecem
Avratları süzecem
Eñer gözüm dutarsa
Evlenibde gelecem

BABA;
Oy benim çatlag õlum
Gafadan gontag õlum
Bazardan et alınmaz
Gonşudan bakak õlum

OĞUL;
Gonşu gızda cilve yok
Onnara garnımız tok
İçimi ısıdacak
Esra'da Seda'da çok

BABA;
Onnardan avrad olmaz
Bizį nen köyde galmaz
Bir demlik alır seni
Sõra buriye salmaz

OĞUL;
Ya Navruz ya Hanife
Yokki başga tarife
Onnar çok beşirikli
Sana yapar künefe

BABA;
Çôda evinden gaçık
Yapamaz saña cacık
Başını örtmüş amma
Gıçı tâ gimi açık

OĞUL;
Êside var içinde
Kötülük bir gaçında
Söz dinniyeni bulup
Gapadırım gıçında

BABA;
Yüzüñe bile bakmaz
Gapıdan ârı dıkmaz
Eline gızgın sehen
Deyenden hayır çıkmaz

OĞUL;
Gıravatı dakarım
Ganallara çıkarım
Gözüm dutarsa şayet
Söz yünsünü dakarım

BABA;
Evlatlıkdan silerim
Seni evden salarım
Sözümü dïnemesseñ
Boynuña ip dolarım.

Mine Erdoğan Dal
MANİLERİN SULTANI

ETEK YAZILARI;
Çãn; çağın, zamanın
Minever; Münevver
Bibin; Halan
Habar; Haber
Pekize; Pakize
Gıranmı girdi; Hiç kalmadı mı
Dį nersen; Dinlersen
Eñer; Eğer
Gafadan gontag; Aklı eksik
Onnara; Onlara
Bir demlik; Tamamen
Sõra buriye salmaz; Sonra buraya salmaz
Beşirikli; Becerikli, maharetli
Gıçı tâ gimi açık; Giydiği kıyafetler ya çok dar veya vücudunu gösterecek şekilde şeffaf
Êside; İyisi de
Gapıdan ârı dıkmaz; Kapıdan içeri almaz
Eline gızgın sehen deyenden hayır çıkmaz; Çok fazla kişilerle beraber olandan eş olmaz, hayır çıkmaz
Yünsünü; Yüzüğünü
Dïnemessen; Dinlemezsen