Melodi Gibi, Şiiri - Muammer Çelik

Muammer Çelik
463

ŞİİR


5

TAKİPÇİ

Melodi Gibi,

nefesinin bana can verdiğini
ve ruhunun gecelerimi
doldurduğunu hissederim...
.
.
...inip kalktıkça göğüslerim...

Türkçeye aktaran: BirDeli/Muammer Çelik

Like a Melody,

I feel your breath giving life
As my breasts do rise and fall
And your spirit soaring into my nights…

Abir Zaki
August 31, 2005

Muammer Çelik
Kayıt Tarihi : 31.8.2005 13:50:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Turgut Gündoğmuş
    Turgut Gündoğmuş

    tebrikler üstadim kisa ve öz güzel bir calisma ayrica bizimle paylastiginiz icinde tesekkürler

    Cevap Yaz
  • Fatoş Nebioğlu
    Fatoş Nebioğlu

    kısa ve oz bir sesleniş ve taşınan sevgi.ne mutlu size yaşadıkça yaşatıyorsunuz.

    Cevap Yaz
  • Akın Akça
    Akın Akça

    nifakların bile kuşattığı bitmez cefalardaki bile ten uyumunun, ne demeli umutla yeşertilen cn verenine

    dvm muammer abi harikaydı

    Cevap Yaz
  • İbrahim Necati Günay
    İbrahim Necati Günay

    Merhaba,güzel,kutlarım.Saygılarımı iletirim.
    Profesör Doktor İbrahim Necati Günay
    ( www.ultrailan.com )

    Cevap Yaz
  • Sp
    Sp

    Kusumsun gögsümde besledigim,bebegimsin ninni söyleyip dösümde uyuttugum... Her iki can dosta tesekkürler...

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (8)

Muammer Çelik