Meiner Frau Şiiri - Hakan Torlak

Innig Wirkliche ist mir beschieden,
Ehe ich vergeh im Trug der Schlacht.
Deine Augen: Abende voll Frieden,
Himmel du der Heimat und der Nacht

schönstes Sternbild, das die wehen Süchte
still verwandelt in die reine Glut.
Und dann dein Mund, die Frucht der Früchte,
Wie die Erde selber warm und gut.

Deine Stimme: Dieser Weg nach Hause!
Deine Arme: Dieses End der Welt!
Und der Kuss: Die unermessne Pause
İn der Zeit, die nicht mehr innehaelt!