Atropos has just come again,
Likewise, hate hasn’t come yet.
Sunsa re not gonna set -
Of the first and ultimate universe
- When things’re wet which dry:
Different, are the same;
Is it your aim? Black’s grey,
As if hopes are the
same belonging to Lachesis:
Who’s he?
What’s the consequence o’time?
A fate, probabilities
Coming from Vulkan hearts?
Yes, Clotho’s our somewhat-destiny
Where fate’s human hands.
Courtesy’s our fishermen’s county
That ruins the damage
Who’s Clotho even,
Related with the word ‘destiny’
Will not tell horror anybody!
Ain’t single angel
for hates and she-loves:
Not destiny, fake’s not fate
While plural’s stubborn’s try.
Fate’s destiny’s life dynamo;
Igloo told the Sun for Eskimo!
Being a tenor is soft but
Also means few screams
As the relation between destiny
And fate. On the other hand, we do
Shape the future. About this
Activation of whirlpool sand.
türkçesi
Atropos, daha şimdi ulaştı;
Aynen nefret ki, henüz gelmedi.
Öngörülü, yıldızlar batmayacak -
İlk ve son şekil evrenin
- Şeyler ıslak ve ki kuru olduğunda:
Farklı, aynıları;
Bu senin amacın mı? Siyah, gri;
sanki Lachesis’e dair umutlar aynı:
O kim? Keza,
Zamandaki sonuç nedir
Elimizde tuttuğumuz?
Bir gayrete kısmet mi, olasılıklar mı
Volkan gezegenli yüreklerden?
Evet, kaderimiz gibi Clotho,
O çeşit büken
İnsan elleriyken kısmet zaten.
Nazaket; bizim balıkçıların kasabası,
Zararı yıkıcı bozguncu.
Clotho kim bile,
“Kader” hecesi ile alakalıca – (bu)
Anlatmayacak kimseye korkuyu!
‘Tek bir melek’ yok, nefretlere
Ve aşken aşık olduğu sevgiye:
Kader değil; gayrete kısmet,
Yapma çiçekler değil -kuru,
Defter, kitap arası kitabetleri …
Çoğul olan inatçının atılımları.
Buzdan Eskimo evi
Eskimo için anlattı güneşi.
Tenor olmak yumuşakça
Ama kapsamakta tiz çığlıkları
Da kaderiyle gayrete kısmet’in,
Onların birbiriyle olan alakasında.
Öte yandan, geleceği şekillendiren
Bizler: Bu harekete dair,
Çevriminden kumun.
---
Fatiny: Fake+Destiny (türetme kelime oldu)
Yapma bir kader anlamında. Bunu tüm başlığa uyarladığımızda, yapma bir kader’in tersine varan bir anlam çıkıyor
-
Fake: yapma şey
--
Fate: ing. yunan ve roma mitolojilerinde insan kaderini kontrol eden üç tanrıçadan her biri. (bkz: clotho) (bkz: lachesis) (bkz: atropos)
Clotho: yunan ve roma mitolojilerinde hayatın iplik ve bağcıklarını örerek kaderin ağlarına dönüştüren, yani kader ağlarını ören tanrıça
Lachesis: yunan ve roma mitolojilerinde daha sonra clotho tarafından örülecek olan hayat ve kader ipliklerini ölçen tanrıça*.
Atropos: yunan ve roma mitolojilerinde kaderin iplerini kesen tanrıça
görevi insan hayatını sona erdirmek olan tanrıça. efsaneye göre insanların hayatı üç tanrıçanın elinde bulunurdu. bunlardan clotho elindeki hayat yumağını tutardı ve görevi doğumlara gözkulak olmaktı. lachesis'inki iğ eğirmek, atropos'unki ise insan hayatına son vermekti.
eksisozluk
ilk şekil
Akın AkçaKayıt Tarihi : 11.8.2005 09:01:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!