Bir nisan akşamı,serin bir günün,
Şark'ın bu sevimli,güzel köyünün
Cenneti andıran bir akşamıydı.
Sizi ilk balkonda gördüğüm gündü,
Yüzünüz sararmış gibi göründü,
Devamını Oku
Şark'ın bu sevimli,güzel köyünün
Cenneti andıran bir akşamıydı.
Sizi ilk balkonda gördüğüm gündü,
Yüzünüz sararmış gibi göründü,
abi helal olsun bunu nasıl çevirdin hadi almancayı anladım?almanca üzerinden mi çevirdin acaba diye düşünüyorum...şiirde çeviri çoğu şairce her ne kadar sıcak bakılan bir şey değilse de,genç ve dil bilmeyen neslin yabancı şairleri başka türlü okuma şansları da yok aslında..dünya edebiyatının da çıtasını görmek tüm genç şair adaylarının hakkı...bu yüzden minnettatız abi tüm antoloji.com sakinleri :)olarak...tebrikler sonsuz teşekkürler
Bu şiir ile ilgili 1 tane yorum bulunmakta