Yenişehirli Avnî'nin Gazeli Üzerine
Sanmam taleb-î devleti câh etmeye geldik
Biz âleme bir yâr için ah etmeye geldik
Didârın o şûhâne nigâhıyla yanarken
Sûzana müşâhit taşı râh etmeye geldik
Meyhâne-i aşkında cefâ gördü gönüller
Rintmeşrebi dünyâlara şâh etmeye geldik
Sermest olup ol çeşm-i siyâhın şarabından
Sermest olan ol gönlü ferâh etmeye geldik
Âsûde hayâtın yaşıyorken rahatıyla
Naz çekmeye hasetle terâh etmeye geldik
Her mihnet ü hicrâna sabır gösteririz biz
Dildâr için ol derdi penâh etmeye geldik
Zülfün görenin bahtı olurmuşsa da meş'um
Sütten ak olan bahtı siyâh etmeye geldik
Bir gamze-i fettânına canlar verilirken
Biz cânı o fettâna sipâh etmeye geldik
Dergâhına vardık da görüştük bir adamla
Zâhid dedi dünyâya salâh etmeye geldik
Zâhid ne demiş dinlemeden yâr ile bir gün
Sâhilde buluştuk da günâh etmeye geldik
Âşüfte gönüller düşünürmüş gecelerde
Dünyâya acep biz niye vâh etmeye geldik
Müşkülse de olmak yaraşır şâh-ı cihâna
Gönlü ona lâyık ulu gâh etmeye geldik
Avnî gazeli Mustafa'yı etti sanatkâr
Bir beyti alıp beyt-i cenâh etmeye geldik
Kayıt Tarihi : 17.8.2025 13:29:00





© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Yenişehirli Avnî'nin gazelinin ilk beyitini çok beğendim. Mef'ûlü Mefâîlü Mefâîlü Fe'ûlün de sevdiğim bir vezindir. Bu yüzden ilk beyitin üzerine kendim devam ettirmek istedim ve ortaya böyle bir şey çıktı. Meraklısı için orijinalini aşağı bırakıyorum: Sanman taleb-i devlet ü câh itmege geldik Biz ‘âleme bir yâr içün âh itmege geldik Sad kâfile şekvâ ile âzâr-ı felekden Hâk-i der-i cânâna penâh itmege geldik Ser-tâ-be-kadem dîde olup dâg-ı hevesden Âyîne-i dîdâra nigâh itmege geldik Ey hâce günâh ise nazar rûy-ı butane Biz ‘âlem-i ‘îcâda günâh itmege geldik Hâr olmasın a’dâ ki bu gülzâr-ı fenâya Bir gül koparup zîb-i külâh itmege geldik Bu meykede-i mihnete ‘Avnî gibi biz de Hâl-i dil-i şeydâya tebâh itmege geldik
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!