Kutadgu Bilig'ten Hikmetler İsimli Yazıd ...

"bilig birle buldı mesel kökne yol" (Bilgi ile ğöğe yol bulunur.)

"kişen ol kişike bilig hem ukuş" ( Bilgi ve akıl insan için köstektir.)

" bilig kıymetini biliglig bilir" ( bilgilinin kıymetini bilgili bilir.)

" biliglig kişining savı eksümez" (Bilgili insanın sözü eksilmez)

" biligsizke bilgi kılınçı yagu" (Bilgisiz adamın düşmanı kendi bildiği ve yaptığıdır.)

"ukuşlug sözi tutsa askı öküş" ( Akıllı'nın sözü tutulursa, faydası çoktur.)

" ukuşsuz kişi bir avuçça tetig " (Akılsız adam bir avuç balçık gibidir.)

"ukuşsuz kişiler kamug yılkı ol" ( İnsanlar hayvan sürüsüne benzer.)

"kişi edgüsi ol budun yüdgüsi" ( Halkın yükünü hafifleten kimse insanların iyisidir.)

"bu beglig köki ol könilik yolu" ( Doğruluk yolu beyliğin esasıdır.)

"könilik atı ol kişilik bütün" ( İnsanlık doğruluğun adıdır, inan.)

" sözüg yakşı sözle idi saknı öz" ( Çok dinle, fakat Az konuş.)

"başıngı tilese tilingni küdez" ( Başını kurtarmak istersen dilini gözet.)

"kişide ucuzı kişi yangşakı" ( İnsanların itibarsızı geveze olanıdır.)

"sözüg sözlemegü eşitgü ögü" ( Çok söz söylememeli, daha çok dinlemeli ve düşünmelidir.)

"koni sözler erse tiling tepresü
sözüng egri erse özünü kizlesü" ( Doğru söyleyecekse, dilin kımıldasın; sözün eğri ise, onu saklasın.)

" kişide agırı kişi ol akı" ( İnsanların itibarlısı cömert olanıdır.)

"kişi yalganında tileme vefa" ( Yalancı adamdan vefa bekleme.)

"kişi kadri himmet mürüvvet yangı" ( İnsanın kıymeti himmet ve mürüvvet ile ölçülür.)

"sınamış kişi bildi il kün işi" ( Tecrübeli insan elin-günün işini bilir.)

Kaynak:
Kutadgu Bilig Özel Sayısı, Türk Kültürü Dergisi,Yıl: 9, Sayı: 98. s. 157-173, Aralık 1970