Kürt Kadınları Şiiri - Mehmed Sarı

Ana militan
kız militan!
Vuruşuyorlar onlar
ekmekleri, toprakları
özgürlük ve gelecekleri için
kara örümcek ağlarıyla
göklerini karartan…

“Bu kavga ölüm dirim kavgasıdır “
gövdesi paramparça kanayan
yaralı topraklar için!
Mahabad’dan Kerkük’e
Şengal’dan Kobané’ye
Semsur’dan Wan’a
bacı-kardaş halklar için!

Kaldırın başınızı
yellene yellene mangalda
kül bırakmayan lafazanlar
renkli baldırbacak şablonlarından!
Gözlerinizi gökyüzüne çevirin
Kurtarın beyninizi örümcek ağlarından,
Kadın görün ulan!
Ana militan kız militan…..

27/9/2014