Kurak Kurmak Şiiri - Gülhan Özkara

yeni bir dil yaratacak kadar
çok sayıda kelime
kuyruğa girmiş bekliyor
Türkçe'ye girmek için
artık Arabî, Fârısî değil
o iş Osmanlı'yla bitti
şimdi
romanın çocuklarının kelimeleri
vuruyor Türkçe'yi
eskiye ait ne vara
unutturularak her şey
yeni atasözleri, yeni deyimler
ikame ediliyor Türkçe'ye
ingilizce şöyle şöyle derler
diye izah ediyorlar
tamamıyle yabancı klişeleri
kendi öz ataları
neye ne derdi
arayıp sormuyor
bol maaşlı akademisyenler
ben birini daha kurtarmak istiyorum
eski zaman sözlerinden
"kurak kurmak"
son kullanılanların da
ölmesini bekliyor üniversiteler
ne demek şimdi bu sizce
kurak kurmak bence
plan yapmak, etüt, entrika
senaryo, hayal, emel
fizibilite gibi
nice anlamlar içeriyor
en son Erzin'in
Karamustafalı obasından
90'lık bir kadından duydum
daha önce de bir defa
Bir Nakşî Mürşid-i Kâmili olan
Elazığlı Kâzım Efendi Hz.'nin
Devamı Ali Efendi Hz.'lerinden
işittim
kurak kurmayı
kendi mi yaratıyor bu deyimi derken
bugün de bir koca ana
mahallenin en yaşlı anası
kullanmasın mı
demek ki varmış dedim
kurak kurmak var
Ekim 2014