Koniçawa Şiiri - Murat Gevrek

Nahumat-su koniçawa
Tarihatı maji okinawa
Do-so meyaji arigota

Gözlerinde değil mi? Gece
Senden kalan gözlerde şimdi
Pus anlamsız bakışlarımda sadece
Meyaji durgun,
Kuşmuş bilinen her şeye
Mızıkçı çocuklukların şimdi nerede
Yun Azuka
Yok ki bir mezarın…

Başını gövdesinden ayrı yaktılar
Küllerini denize aynı anda gömdüler
Sen giderken benim ellerimi kilitlediler
Tutmasalar seninle yanacaktım
Başını alıp bedenine dikecektim
Küllerinden bir ben daha edecektim

Mezarın yok ki seni çıkarayım
Gücüm yetmez ki
Denizinden bir bir küllerini toplayım
Yüreğimi attım ben seninle denize
Alevinde yaktım ben yüreğimi umarsızca delicesine
Az mı küfret ettim nahumiriye
Bırakmadılar ki
Bedenimi de yakacaktım ben seninle
Gittin ya Yun San
Kanaji Feza-i senada…

Başıyla gövdesini ayrı yaktılar onun
Küllerini denize aynı anda gömdüler
Bed dualar ettim dilimi kestiler
Ellerimi tuttular
Eyer tutmasalardı seninle yanacaktım
Yun Azuka…

Nahumat-su koniçawa
Tarihatı maji okinawa
Do-so meyaji arigota