kasaysum soeri* (edepli şiir) **
*bu şiir 'cumhurca' yazılmıştır; cumhurca 1985 yılında nevşehir kazıları sırasında cumhur boratav tarafından bulunmuş ve deşifre edilmiştir. Sözlük altta yer almaktadır.
**bu şiire feridun nevzat unan'ın 'torun sözü' isimli şiiri ilham kaynağı olmuştur
sonradan eklenen önemli not: Yabancı dilde -yani cumhurca- yazılmış bu şiirdeki kimi sözcükler Türkçe'de argo sözcüklere karşılık gelmektedir; sitede Türkçe argo sözcüklerin şiir içinde yer alma özgürlüğü bulunmadığı için şiirin tam Türkçe çevirisi verilememektedir.
Tamamını Oku
e simdi gecenin bir vakti.. Allah Allah!. nerden de geldim buraya?:))
kir soeri damsar
naran kic dar sere dar ir……… :)))))))
sevgiler
dolunay enver
işte 'hayatımda okuduğum en farklı şiir' diyebileceğim yazıyı buldum sonunda.....lakin umud ederim siz bu şiirde osmanlıya sövmemiş olun...ben tabiki sözlükten bakıp ne anlatmak istediğinizi çözebilirdim lakin ozaman şiirin o bilinmez haliyle ağzımda bıraktığı tadın kaçmasıondan korktum...saygılarımla....
fahrettin köseoğlu
işte
ilgi çekici...
İlginç doğal olarak dikkat çekici..Emek işi..
Tebrikler ve bilgilendirmeniz için teşekkürler..
Bulmaca çözmeyi severim...ama şiirde zor oluyor :))
Sevgiler...
Sevgili Ahmet, yazışmalarız sonrası önerin üzerine şiirin üstüne bir not eklemesi yaptım. uyarıların için teşekkür ederim.. sevgiler
Bu şiir ile ilgili 8 tane yorum bulunmakta