Hücre Tanrı'dır. Tanrı’nın emeğiyle yaratılmış en küçük prototipidir Tanrı’nın.
Tanrı Hücre'dir. Hücre’yi makrokozmik boyutta düşleyebilirseniz Tanrı’yı görürsünüz.
İnsan Hücre'dir. Hücre'de neler oluyorsa, bir İnsan'da, bütün İnsanlıkta, bütün bir Tarihte de onlar oluyor.
Hücre, İnsan'dır. Bir İnsanda, bütün İnsanlıkta, bütün bir Tarihte neler oluyorsa Hücre'de de onlar oluyor.
İnsan Tanrı'dır. Tanrı’nın oluşturduğu bütün Hücre’ler kadar…
Tanrı, İnsan'dır. Hücre’lerden oluşan bütün Tanrı’lar gibi…
The Cell is The God. It is The God’s most little prototype that be created by The God’s labour.
The God is The Cell. If you can imagine The Cell in a macrocosmic dimension you can see The God.
The Human is The Cell. All events in The Cell are in a Human, in whole Humanity, in whole History.
The Cell is The Human. All events in a Human, in whole Humanity, in whole History are in The Cell.
The Human is The God. Like whole Cells created by The God.
The God is The Human. Like whole Gods created by The Cells.
La Cellule est Dieu. C'est la plupart de petit prototype de Dieu qu'être créé par le travail de Dieu.
Dieu est la Cellule. Si vous pouvez imaginer la Cellule dans une dimension macrocosmique vous pouvez voir Dieu.
L'Humain est la Cellule. Tous les événements dans la Cellule sont dans un Humain, dans l'Humanité entière, dans l'Histoire entière.
La Cellule est l'Humain. Tous les événements dans un Humain, dans l'Humanité entière, dans l'Histoire entière sont dans la Cellule.
L'Humain est Dieu. Comme les Cellules entières créées par Dieu.
Dieu est l'Humain. Comme Dieux entiers créés par les Cellules.
Die Zelle ist Der Gott. Es ist der grösste Teil kleinen Prototyps des Gottes dass, durch die Arbeit des Gottes geschaffen werden.
Der Gott ist Die Zelle. Wenn Sie sich Die Zelle in einer makrokosmischen Dimension vorstellen können, können Sie Den Gott sehen.
Der Mensch ist Die Zelle. Alle Ereignisse in Der Zelle sind in einem Menschen in der ganzen Menschheit in der ganzen Geschichte.
Die Zelle ist Der Mensch. Alle Ereignisse in einem Menschen, in der ganzen Menschheit, in der ganzen Geschichte sind in Der Zelle.
Der Mensch ist Der Gott. Wie ganze vom Gott geschaffene Zellen.
Der Gott ist Der Mensch. Wie ganze durch Die Zellen geschaffene Götter.
La Célula es Dios. Esto es la mayor parte de pequeño prototipo de Dios que ser creado por el trabajo de Dios.
Dios es la Célula. Si usted puede imaginar la Célula en una dimensión macrocósmica usted puede ver a Dios.
El Humano es la Célula. Todos los acontecimientos en la Célula están en un Humano, en la Humanidad entera, en la Historia entera.
La Célula es el Humano. Todos los acontecimientos en un Humano, en la Humanidad entera, en la Historia entera están en la Célula.
El Humano es Dios. Como Células enteras creadas por Dios.
Dios es el Humano. Como Dioses enteros creados por las Células.
A Célula é o Deus. Ele é a maior parte de pequeno protótipo do Deus que ser criado pelo trabalho do Deus.
O Deus é a Célula. Se você puder imaginar a Célula em uma dimensão macrocósmica você pode ver o Deus.
O Ser Humano é a Célula. Todos os eventos na Célula estão em um Ser Humano, na Humanidade inteira, na História inteira. A Célula é o Ser Humano.
Todos os eventos em um Ser Humano, na Humanidade inteira, na História inteira estão na Célula.
O Ser Humano é o Deus. Como Células inteiras criadas pelo Deus.
O Deus é o Ser Humano. Como Deuses inteiros criados pelas Células.
Я ч е й к а - Б о г . Э т о - б о л ь ш и н с т в о н е б о л ь ш о г о о п ы т н о г о о б р а з ц а Б о г а ч т о б ы т ь с о з д а н н ы м т р у д о м Б о г а .
Б о г - Я ч е й к а . Е с л и В ы м о ж е т е в о о б р а з и т ь Я ч е й к у в м а к р о к о с м и ч е с к о м и з м е р е н и и , В ы м о ж е т е в и д е т ь Б о г а .
Ч е л о в е к - Я ч е й к а . В с е с о б ы т и я в Я ч е й к е н а х о д я т с я в Ч е л о в е к е , в ц е л о м Ч е л о в е ч е с т в е , в ц е л о й И с т о р и и .
Я ч е й к а - Ч е л о в е к . В с е с о б ы т и я в Ч е л о в е к е , в ц е л о м Ч е л о в е ч е с т в е , в ц е л о й И с т о р и и н а х о д я т с я в Я ч е й к е .
Ч е л о в е к - Б о г . К а к ц е л ы е Я ч е й к и , с о з д а н н ы е Б о г о м .
Б о г - Ч е л о в е к . К а к ц е л ы е Б о г и , с о з д а н н ы е Я ч е й к а м и .
29 Ocak-3 Şubat 2007
Haldun ÇağlayanKayıt Tarihi : 11.3.2007 13:40:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Çeviriler, online translation sitesi www.online-translator.com sitesi kullanılarak yapılmıştır. Ne yazık ki, site Yunanca, Arapça, İtalyanca, Kürtçe, Japonca, İsveççe, Çince vb. dillerde çeviri hizmeti sunmamaktadır. Metnin bu dillere de çevrilmesinde yardımcı olabilecek tüm dostların katkılarını bekliyorum.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!