Kadına Şiiri - Yorumlar

Kadına



Eğer kral olsaydım.! Çiğneyerek tahtımı
Memleketin halkını dizlerine sererdim.
O kuvvetli hükmümle bütün tacı tahtımı
Bir tek bakışın için sana feda ederdim.

Eğer Allah olsaydım.! O heybetli, o derin
Kainatın, semanın, denizlerin, her yerin
İrademin önünde eğilen meleklerin
Sevgilim bir busene hepsi senindir derim

Victor Hugo

Kadına



Eğer kral olsaydım.! Çiğneyerek tahtımı
Memleketin halkını dizlerine sererdim.
O kuvvetli hükmümle bütün tacı tahtımı
Bir tek bakışın için sana feda ederdim.

Eğer Allah olsaydım.! O heybetli, o derin
Kainatın, semanın, denizlerin, her yerin
İrademin önünde eğilen meleklerin
Sevgilim bir busene hepsi senindir derim

Victor Hugo



Evrensel bir imza.Victor Hugo

Saygılar...

Dr.İbrahim Necati Günay

( www.ultrailan.com )

Böyle bir sevgiliye sahib olmayı kim istemez? .Ne mutlu o kadına......Yoğun duygular,yüce bir sevgi,saygı duyuyorum....

sevgilisi uğruna neler yapabileceğini çok güzel anlatmış...allah olsaydım demek de hiç de içerlenecek bir şey değil allah birse victor hugonun ki sadece temenni...sevgi ile victor hugo ya selamlar...

Sevgiye güçlü seziler katmak istemiş...bazen ayar kaçabilir...güzel olmuş yine de...

'Balıkçı ile karısı' masalına benzettim. Kral olmakla yetinmemek. Ama güzel bir şiir. Sevgiye ve sevgiliye verilen önemi çok güzel bir biçimde taşımış dizelere. Paylaşımı sağlayanlara teşekkürler.
Suna Doğanay

'Allah olsaydım' arzusu şiirin gidişatını duygu bakımından nahoş kılıyor.Biraz daha duyarlı olalım lütfen.

şiir olarak oldukmça güzel ve duygusal.Ama a-sosyal. Zaten yüzyılımız bütün halkların terkedilişiyle ilgilidir.Sizin aşkınız ugruna ne olur benim dize gelmemi istemiyin.

Allah olsaydım ifadesi amacını aşmış Allaha saygı kurallarının dışına taşmış bir ifadedir.

Birinci dörtlük güzel ve manalı, ikinci dörtlük şairin her nakadar kudreti yettiği her şeyi sevgili için yapacağı imajını uyandırıyorsa da Allah olsaydım ifadesi çok yanlıştır. Tabi bunu da şairin şairliğine vermek gerekir.