Japon şiiri: Yamabe no Akahito / Unutmak

Erdal Ceyhan
794

ŞİİR


14

TAKİPÇİ

Japon şiiri: Yamabe no Akahito / Unutmak

Unutmak

Asukada sulardan
Sisler yükselip gidiyor
Ama bellek gidenleri
Kolay kolay unutmuyor.

…….. Yamabe no Akahito
................(Çeviri:Erdal Ceyhan)

Erdal Ceyhan
Kayıt Tarihi : 19.3.2010 11:18:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Hikayesi:


Yukardaki şiir İnglizcesinden çevrilmiştir. Yamabe no Akahito The mists rise over The waters at Asuka; Memory does not Pass away so easily. Yamabe no Akahito Translated by K. Rexroth

Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Meltem Ege
    Meltem Ege

    değişik bir paylaşım olmuş...hem de çok cici :)

    Cevap Yaz
  • Eylül Bartan
    Eylül Bartan

    Unutmamak ve unutulmamak adına kutlamak istiyorum sizi,çalışmanıza tebrikler bırakarak.
    Saygılarımla.

    Cevap Yaz
  • Nil Alaz
    Nil Alaz

    ...unutulmaz unutulamaz İZler sızıdır sızı...saygılar Dai...

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (3)

Erdal Ceyhan