Tanka
Sessizce oturmak
Ve bilgiç görünmek
Sake içmeyle
Ve nara atmayla
Karşılaştırılacak şey değil.
……… Otomo no Tobito (Çeviri: Erdal Ceyhan)
Açıklama:
Tanka,bir şiir ölçüsü olan “Waka” nın 5 dizelik bir formudur.
Kayıt Tarihi : 26.2.2010 10:48:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
Bu şiir İngilizce'den çevrilmiştir: Tanka To sit silent And look wise Is not to be compared with Drinking sake And making a riotous shouting. Otomo no Tobito
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!