İthaka Şiiri - Ahmet Nejat Alperen

İthaka'ya yolculuk başlar umutla,
Denizler aşılır, yıldızlar yol gösterir.
Her adım bir öğreti, her liman bir ders,
Odysseus'un rotası, kalbin pusulası.

Zorluklar karşısında yılmadan ilerle,
Laestrygonians ve Cyclops'tan korkma.
Ne Poseidon'un öfkesi, ne de kederli Penelope,
Seni bekleyen İthaka'dan alıkoyamaz.

Hazine arayışında, altın değil bilgelik,
Lotus yiyenlerin unutkanlığından sakın.
Her kahramanın hikayesi, kendi İthaka'sına,
Bir ömür boyu süren, sonsuz bir arayış.

Ve nihayet varırsın İthaka'ya, yorgun ama bilge,
Anlarsın ki yolculuk, varıştan daha değerli.
İthaka seni zengin etti, deneyimle, anıyla,
Ve evin, her zaman kalbinde, bir ışık gibi parlar.