Ispartalı - 4) Çare Şiiri - İbrahim Çelikli

Süt İneği

“-yoğ ülen olmadı herkes birer inek bağlasa
bi skodayına her sabah buradan çıkacan
Ispartanın kazalarını, köylerini dolaş,
süt, yoğurt, peynir yumurta
emme sadaca gendi bayılarına uğracan
bi seneye değil, ertesi seneye
köşe olusun valla..”

emme nerde bizde o şans ağa,
bakdılar ki köylü gazanıyo
şe(hir) rli hemen ineği bağlar ahıra
'-o yumurtayı kaça veriyo
valla bende beş guruş ucuza'
dedi miydi gaybederiz, mümkünü yok
mal elinde galacak de(ği) l
nakliyet, vas(ı) ta
yok gırıldı, yok döküldü derdi yok.'

tanı bi nassı top atıyon
ifloz ediyon
zararını çıkartır ondan sonura
gor zammını milyon milyon
annacında kimse galmamış ya

isder alsınlar isdermesse almasınlar
sankı annacında ırakıp mı var”

“-fakir kimdir biliyon mu
ya da boşver zengini sorayın
zengin kimdir
bi dene zenginnik düşü gurup da gerçekleşdiren

fakir de bissürü zenginlik düşü olan
ve bunun hiş birini gerçekleşdiremeyen
bu nokdadan bakınca
siz bissürü hayal gurmaya başladınız ya
ölmez de sağ olan görü töbossun
hiş biri de hayata ğeşmez
ve siz fakir-fakir,
malihülle gurmaya devam edersiniz
.......
(devamı var aslında)
Kelimeler:
iflas
koyar
annaç: karşı, anacında: karşısında
(acaba ;) alnaç: ön yüzünde, ön tarafında