İnkisar eylemem yazık serine
Yatak içre can veresin vay sebep
Ağzından burnundan hicran yerine
Parça parça kan veresin vay sebep
Yata yata her bir yanın çürüsün
Zebaniler etrafını bürüsün
Damarın çekilsin kanın kurusun
Hastalara şan veresin vay sebep
Ne düşmüşsün bu Nuri'nin kastine
Yakan geçsin zebaniler destine
Dokuz ay yatasın bir yan üstüne
On bir ay da can veresin vay sebep
Kayıt Tarihi : 25.4.2015 09:55:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bilindiği gibi Hıfzı'nın 'Sefil Baykuş' adlı ağıtı edebiyat tarihinin en güçlü örneği kabul edilir ve edbiyat kitaplarında yer alır. İşte bu şiir de ona aittir. Sanırım bir yanlışlık olmuş ve bu şairimize isnad edilmiş...
Ayrıca; Başlangıç kısmı da 'inkisar' değil; 'İntizar eylemem... ' şeklindedir... Çünkü inkisar anlamı buradaki bütünlüğe de uymaz. Ben arapça bilmekteyim. O nedenle net konuşuyorum... Bu konudaki araştırmayı yapan bilim adamımız maalesef yanılgı içindedir...
Düzeltilmesini umar, saygılar sunarım...
TÜM YORUMLAR (1)