In Mir Brennen Viele Bunte Kerzen

Immer leise und deutlich sprachen wir
Das was ich fühlte sagte ich stets zu dir
Wann immer wir gemeinsam wanderten
Durch Wiesen und Wälder wir rannten
Immer standen wir wenn Sonnenlicht
Zwischen Bäumen kitzelte unser Gesicht
Stellten wir auch gemeinsam nur eines fest
Für alle Tage unseres Lebens
Ist die Liebe ein gut es kommt vom Herzen
Für jeden Tag für alle Stunden
Brennen in mir viele bunte Kerzen

İçimde Renkli Mumlar Yanar

Herzaman sesiz ve yavaş konuştuk
Hisettiklerimi hep sana söyledim
Nezaman beraber gezsek
Çimenler üstünde ve ormanlarda koşsak
Hep güneşin karşısında dururduk
Ağaçlar arasında güneş yüzümüzü okşardı
Yanlız birşeyin farkına vardık ikimiz
Hayatımızın her geçen günü için
Aşk kalpten gelen bir hazinedir
Her gün ve saatler için
içimde çok sayıda mumlar yanar

(Almanya 18.03.13
Almanca yazan ve türkceye ceviren