Hz. Anirani Türbesi Şiiri - Nusret Turan

Büyük adam nedir? Büyük adam!
Yazarlar, sanatçılar, bilginler, filezoflar.
Bunların, büyüklükleri, kanıtlanmıştır.
Çünkü, arkalarında bırakmışlardır eser.

Bir de altındaki ARABA’yla oturduğu KOLTUK’la,
Büyük adam sayılanlar vardır
Ağabeyim Baki Reis’e sorudm, “Nedir büyük adam? ” diye
Yanıt olarak aşağıdaki hikayeyi anlattı:

Vakti zamanında bilmem nerede,
Gariban mı gariban bir DERVİŞ varmış.
Birgün, kapılandığı tekkenin ŞEYH’i kovmuş.
“Defol git, bir daha bu diyarlarda gözükme”

Gariban DERVİŞ, yalvarmış, yakarmış
Şimdi bunca çölü nasıl aşarım?
“Bari bana bir EŞEK verseydin” demiş.
ŞEYH, iyi adammış “Buna bir eşek verin” demiş.

Gariban DERVİŞ, binmiş eşeğe
Uçsuz, bucaksız çöl yollarına düşmüş
Az gitmiş uz gitmiş dere tepe düz gitmiş
Şu talihsizliğe bakın, yolda eşeği ölmüş.

Başlamış DERVİŞ ağlayıp sızlamaya
“Şimdi bunca yolu nasıl giderim? ”
Bir taraftan eşeğe mezar yaparken,
Bir taraftan da hüngür hüngür ağlarmış.

DERVİŞ, ağlayıp, sızlayıp eşeği gömerken,
Yakından zengin bir kervan geçmekteymiş
Bakmışlar, mezar başında ağlayan bir adam
“Niçin ağlıyorsun? ” diye sormuşlar.

“Eşeğim öldü, ona ağlıyorum” diyememiş, utanmış.
“Aaahhh ahhh bu mezarda benim Şeyhim Hz.Anirani yatıyor
Onun için üzülürüm, onun için ağlarım” demiş
Kervandakiler de dualar etmişler ve başlamışlar ağlamaya

Sonra, yüklüce bir para vermişler DERVİŞ’e
“Hz. ANİRANİ’ye şerefine uygun bir mezar yaptır” demişler.
Çeşmeler, hanlar, kervansaraylar yaptırmış.
Kendine de küçücük bir kulübecik kondurmuş.

Gelen gidenler çoğaldıkça, çoğalmış!
Hz. ANİRANİ’ye dua edenler, bol bağışlar bırakmış
Derviş, türbeye duvarlar yaptırmış,
Ziyaretçiler için han, çeşmeler, gürül gürül! .

Kendisine SARAYLAR, HAREMLİK’ler yaptırmış
Gariban DERVİŞ’in keyfine diyecek yok…
Ziyaretçiler, tıklım tıklım, para bol
Bak Hz.Anirani’nin hikmetine, büyüklüğüne

Derken, bir gün kendisin kovan ŞEYH gelmiş
Görünce ŞEYH’i tanımış ve her şeyi baştan anlatmış
ŞEYH “Aferin, akıllı adammışsın” demiş.
Benim türbemde yatan da Hz.Anirani’nin babasıdır.

Nesir Yazı: Tevfik YENER (Gazeteci-Yazar)
Şiire Çeviri: Nusret TURAN 1997/ANTALYA