Herz Şiiri - Rahime Küçükhekimoğlu

Auf auf, Herz, fei’re auch Du!
Heut’ ist der Tag der Liebe.
Mach dich auf, wehklage heute!
Heute, an jedem deiner Tage, die vergehen.

Möge es Rebensaft geben, für dich einen Becher…!
Trink! Heut’ ist der Tag des Trinkens.
Möge der Rauch aufsteigen! Heut’ ist der Tag
des Berauschens des Kopfs, heute, Herz…!

Es braucht eines Freundes für dich!
Zürne nicht, Herz, zürne nicht!
Heut’ ist der Tag der Trennung,
Stirb nicht, Herz, stirb nicht!

Lass nunmehr die Liebe los,
Umarme, Herz, umarme!
Diese vergangenen Tage
kommen nicht zurück, Herz, kommen nicht zurück…

Sair:Rahime kücükhekimoglu
19.09.2011-Almanya-Bochum