“Miletli Koruyucu”
Zihnin ve duygunun alışkanlıkları,
Muhtemelen. Fakat çoğunlukla
Banka memuruyla dolu Ealing’de mi?
Hayır, bir abartıdır 'Miletli” demek.
Anneannesinin durumuna yakışacağını söylediği
İçgüdülerden daha eski
Hiçbir içgüdü hayatta kalmadı kadında.
Ezra Pound (1885-1972, ABD)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Kayıt Tarihi : 19.4.2010 09:49:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
H. S. Mauberley (Life and Contacts) – XI – by Ezra Pound 'Conservatrix of Milésien' Habits of mind and feeling, Possibly. But in Ealing With the most bank-clerkly of Englishmen? No, 'Milésian' is an exaggeration. No instinct has survived in her Older than those her grandmother Told her would fit her station.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!