*Güzel Bayrağım (Çeviri:Prof.Dr.Karina ...

Güzel Bayrağım

Şöyle bir etrafa, dünyaya bakın
Benim bayrağımdan güzeli var mı?
Atatürk büstünde meşale yakın
Benim bayrağımdan güzeli var mı?

Atamın kanından kırmızı rengi
Cihanda bulunmaz asla bir dengi
Gökte süzülürken vardır ahengi
Benim bayrağımdan güzeli var mı?

Şanlı milletimin nişanı sende
Uğruna deryalar aşanı sende
Güzelliğin her ihtişamı sende
Benim bayrağımdan güzeli var mı?

Halkımın gururu, güneşi sensin
Kalplerin içinde yaşayan gensin
Münevver’in varlığına nedensin
Benim bayrağımdan güzeli var mı?

Şiir : Münevver Düver

Gözə l Bayrağım

Bə lə bir ə trafa, dünyaya baxın
Mə nim bayrağımdan gözə li var mı?
Atatürk büstüne mə şə l yaxın
Mə nim bayrağımdan gözə li var mı?

Atamın qanından qırmızı rə ngi
Cahanda tapılmaz ə sla bir tayı
Göydə süzülə rkə n vardır ahə ngi
Mə nim bayrağımdan gözə li varmı?

Şanlı millə timin ordə ni sə n də
Uğruna də ryalar aşanı sə n də
Gözə lliyin hə r ehtişamı sə n də
Mə nim bayrağımdan gözə li var mı?

Xalqımın qüruru, günə şi sə nsə n
Ürə klə rin içində yaşayan gə nsin
Münevver'in varlığına sə bə bsə n
Mə nim bayrağımdan gözə li var mı?

Şə ir: Münevver Düver
Tə rcümə : Prof.Dr.Karina Minasyan Abdulvahabzade