Gülistan Şiiri - Aydın Kizir

Aydın Kizir
201

ŞİİR


9

TAKİPÇİ

Gülistan

Payîz derbaz bû,hat zivistan,
Hemû hişk bû rez û bostan!
Xelqê yarê xwen bi dest kir,
Min te negirt le gulîstan.

(Sonbahar geçti,geldi kış
bütün bağ ve bostanlar kurudu
Elalem yarini elde etti
Ben seni alamadım gülistan)

Ez çile û zivistan im,
Hêşinîya bostana me!
Gula nav destê dosta me
Belê ez gulîstanim ….

(Ben karakışım
Bostandaki yeşiliğim
Dost elindeki gülüm
Evet.Ben gülistanım)

Aydın Kizir
Kayıt Tarihi : 19.3.2010 11:39:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Hikayesi:


Bana desteğinden dolayı sn.Mehmet Çobanoğlu na teşekkürü borç biliyorum

Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Mehmet Çobanoğlu
    Mehmet Çobanoğlu

    Silav û rêz te re birêz Aydin Kizir destê te saxbe te berhemeke xweş pêk hanîye...Helbeta te pir wate dare û pir jî zîze min ev berheme te eciband..Tu herbijî ter e bo têkarîya çanda me Kurdan û keda te .......
    Silav û rêz

    Mehmet Çobanoğlu

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (1)