Garibin hakkını elinden alıp
Ekmeği harama banmaktır gaflet
Yalanla, hileyle günaha dalıp
İblisi can dostu sanmaktır gaflet
Âlemi seyreder kemter gözünden
Devamını Oku
Ekmeği harama banmaktır gaflet
Yalanla, hileyle günaha dalıp
İblisi can dostu sanmaktır gaflet
Âlemi seyreder kemter gözünden
kesinlikle çeviren tekrar yazar derler o şiiri aslını da okuyup anlayabilseydik keşke.......
Çeviri şiirleri okurken aslı nasıldır acaba diye düşünürüm..İşte şimdide aynı şeyi düşünüyorum..
Yine de şiiri okurken sorgulamaya giriyor insan şairle birlikte...
İşte böylenen düşünen insan sorgular, sorgulamaları bile şiir olur.
victor hugo nun tüm şiirleri bir harika bu öyle yaşanılası şiirler
victor hugo nun tüm şiirleri bir harika bu öyle yaşanılası şiirler
Bu şiir ile ilgili 15 tane yorum bulunmakta