İnsan bu, su misali, kıvrım kıvrım akar ya;
Bir yanda akan benim, öbür yanda Sakarya.
Su iner yokuşlardan, hep basamak basamak;
Benimse alın yazım, yokuşlarda susamak.
Her şey akar, su, tarih, yıldız, insan ve fikir;
Oluklar çift; birinden nur akar; birinden kir.
Devamını Oku
Bir yanda akan benim, öbür yanda Sakarya.
Su iner yokuşlardan, hep basamak basamak;
Benimse alın yazım, yokuşlarda susamak.
Her şey akar, su, tarih, yıldız, insan ve fikir;
Oluklar çift; birinden nur akar; birinden kir.
Çeviri şiirleri okurken aslı nasıldır acaba diye düşünürüm..İşte şimdide aynı şeyi düşünüyorum..
Yine de şiiri okurken sorgulamaya giriyor insan şairle birlikte...
İşte böylenen düşünen insan sorgular, sorgulamaları bile şiir olur.
victor hugo nun tüm şiirleri bir harika bu öyle yaşanılası şiirler
victor hugo nun tüm şiirleri bir harika bu öyle yaşanılası şiirler
Bu şiir ile ilgili 14 tane yorum bulunmakta