Çocukluk, o derin ırmak çağrısı
O masal dağında ünleyen gazal
Güz ve hasret yüklü akşam bulutu
Güz ve güneş yüklü saman kağnısı
Babamdan duyduğum o mahzun gazel
Ahengiyle dalgalandığım harman
Devamını Oku
O masal dağında ünleyen gazal
Güz ve hasret yüklü akşam bulutu
Güz ve güneş yüklü saman kağnısı
Babamdan duyduğum o mahzun gazel
Ahengiyle dalgalandığım harman
kesinlikle çeviren tekrar yazar derler o şiiri aslını da okuyup anlayabilseydik keşke.......
Çeviri şiirleri okurken aslı nasıldır acaba diye düşünürüm..İşte şimdide aynı şeyi düşünüyorum..
Yine de şiiri okurken sorgulamaya giriyor insan şairle birlikte...
İşte böylenen düşünen insan sorgular, sorgulamaları bile şiir olur.
victor hugo nun tüm şiirleri bir harika bu öyle yaşanılası şiirler
victor hugo nun tüm şiirleri bir harika bu öyle yaşanılası şiirler
Bu şiir ile ilgili 15 tane yorum bulunmakta