Gazel-29 Şiiri - Urfalı Şair Abdi

Âşıkım rahmet bana şeh-i hûbânım yeter
Hâtırım yıkma cefâkâr olma cânânım yeter

Ağladıkça gözlerimden aktı hunân-ı ciğer
Bi-mecâl oldum tenimde kalmadı kaanım yeter

Zulmet-i hasretle mi gitsin şeb-i hicran yine
Kıl kerem göster cemâlin meh-i tâbânım yeter

Mücmer-i dilde yakarken âteş-i aşkın beni
Sinem üzre zâhir oldu dağ-ı pür-kaanım yeter

ABDİ-i nâ-şâdı şâd et kam-ı vaslınla heman
Bî-vefâ olma sakın ey pâk-dâmânım yeter

fâîlâtün fâîlâtün fâîlatün fâilün

Urfalı Şair Abdi

1. Güzeller şahım, sana aşıkım, bana acı, yeter sevgi¬lim.
Hatırımı kırıp bana eziyet etme.

2. Ağladıkça gözlerimden ciğerimin kanları aktı
Yeter (sevdiğim) vücudumda kan kalmadı, halsiz düştüm.

3. Ayrılık gecesi yine hasret karanlığıyla mı geçsin?
Parlayan ay'ım (sevdiğim) cömertlik et, yeter artık) yüzün göster.

4. Gönlün tütsü kabında aşkının ateşi beni yakarken, yeter (artık) vücudumda kandan bir dağ (veya yara) oluştu.

5. Kavuşma muradınla kederli ABDİ'yi hemen sevindir,
ey temiz eteklim (namuslu) yeter (artık) vefasız olmaktan sakın.