Gel ey cân eyleme cânânı zayi"
Edersin gonca-i verdânı zayi'
Gül olmayan bağa bülbül gelir mi
Edersin ol güzel gülşanı zayi'
Senin aslın-durur sırr-ı "nefahtü"
Gel etme nefha-i Rahmân'ı zayi'
Geçip "lâ" perdesin "illâ"ya azm et
Gel etme cevher-i îmânı zayi'
Makâm-ı kudsî lâhûtun hümâsı
Sen etme mürtefi seyrânı zayi1
Ki sensin "Alleme'l-esmâ"ya mazhar
Gel etme bu kadar ihsanı zayi'
Olup bir kâmil inşâna mukârin
Gel etme sohbet-i merdânı zayi'
Olup dergâh-ı Sami'de müdavim
Gel etme nokta-i irfanı zayi1
Eğer Salih gibi battal olursan
Edersin himmet-i pîrânı zayi'
Kayıt Tarihi : 20.7.2013 14:55:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Tasavvuf, farklı bir dünya.. Türkler için yesevi den başlangıcı alındığında bin yıllık bir geleneğe ve ben birikime sahip. Kültürümüzün kopmaz bir parçası..
Ve üzerinde durulması gereken bir konu. Dünü, bugünü ve yarını yönünden.. Kendisini yenilemeyi nasıl başaracak.. Veya kendisini yenileyebilecek mi?
Yoksa fosil bir mazi mi olacak?
Gibi sorular...
-GÜNÜMÜZ TÜRKÇESİYLE-
Gel ey cân eyleme cânânı zayi'
Edersin gonca-i verdânı zayi'
“Ey can! Gel, sevgiliyi yitirme
Gül goncasını kaybetmiş olursun.”
*
Gül olmayan bağa bülbül gelir mi
Edersin ol güzel gülşanı zayi'
“Gül olmayan bağa bülbül gelmez
O güzelim gül bahçesini harcamış olursun.
*
Senin aslın-durur sırr-ı 'nefahtü'
Gel etme nefha-i Rahmân'ı zayi'
Senin aslın, nefesin sırrındadır.
Rahman’ın nefesini gel harcama, boşa çıkarma.
*
Geçip 'lâ' perdesin 'illâ'ya azm et
Gel etme cevher-i îmânı zayi'
Yokluk perdesini bırak, mutlaka “Varlık”ı iste
İman cevherini, gel kaybetme.
*
Makâm-ı kudsî lâhûtun hümâsı
Sen etme mürtefi seyrânı zayi1
İlahi âlemin talih kuşu, seni Mukaddes makama çıkarırken, sen gördüklerini boşa çıkarma.
*
Ki sensin 'Alleme'l-esmâ'ya mazhar
Gel etme bu kadar ihsanı zayi'
Meleklerin secde ettiği Allahın halifesi sensin.
Bu kadar ihsanı, lütfu boşa çıkarma.
*
Olup bir kâmil inşâna mukârin
Gel etme sohbet-i merdânı zayi'
Bir kâmil insana yakın ol,
Şeyhin sohbetini gel, yabana atma.
*
Olup dergâh-ı Sami'de müdavim
Gel etme nokta-i irfanı zayi1
Duyulmuş, bilinen bir dergâhın müdavimi (devam edeni) ol
Gel, ariflik anlayışından, ilminden uzak kalma.
*
Eğer Salih gibi battal olursan
Edersin himmet-i pîrânı zayi'
Eğer benim gibi işe yaramaz, faydasız olmak istemiyorsan, pîrlerin himmetinden uzak kalma.
Salih Baba
Hikmet Çiftçi
'GERÇEK DOSTLAR BİRLİĞİ'
TÜM YORUMLAR (12)