Filistin'de Çocuk Olmak / Ken’an Türküsü

____________ “İşte benden ve miras olarak sana milletleri,
____________Mülkün olarak yeryüzünün uçlarını vereceğim.
____________Onları demir çomakla kıracaksın;
____________Bir çömlekçi kabı gibi onları parçalayacaksın! .”(I)

Söylenir türküsü kaç asır Ken’aneli’nde? ..
Kan-gözyaşına dair ne varsa sözcük sözcük.
Azgın denizler gibi dalgalar köpük köpük.
Arz-ı mev’uddur(*) adı yamyamların dilinde..
Neydi günahın çocuk, sırtında bu ağır yük?
Söylenir türküsü kaç asır Ken’aneli’nde? ..

____________“Ey sen, harap olacak Babil kızı,
____________Bize karşılık ettiğinin karşılığını,
____________Sana verecek olana ne mutlu!
____________Senin yavrularını tutacak,
____________Kayaya çarpacak olana ne mutlu ‘! ”(II)

Oyuncak değil “füze, sapan taşı elinde..”
Tatmadın ki yetimim şefkatli bir öpücük.
Görmedin ki bir lahza sevinç, yarım gülücük.
Derdin dünyalar kadar, derdin boyundan büyük
Neydi günahın çocuk, sırtında bu ağır yük?
Oyuncak değil “füze, sapan taşı elinde…”

____________“Öldürülmüş ve esir olanların kanından,
____________Düşmanların reislerinin başından,
____________Oklarımı kanla sarhoş edeceğim,
____________Ve kılıcım et yiyecek.
____________Ey milletler, onun kavmi ile beraber sevinin;
____________Çünkü kullarının kanının öcünü alacak,
____________Ve hasımlarına intikamla karşılık verecek.”(III)

Söylenir türküsü kaç asır Ken’aneli’nde? ..
Kan-gözyaşına dair ne varsa sözcük sözcük
Azgın denizler gibi dalgalar köpük köpük
Arz-ı mev’uddur(*) adı yamyamların dilinde..
Neydi günahın çocuk, sırtında bu ağır yük?
Söylenir türküsü kaç asır Ken’aneli’nde? ..

I- (Muharref Tevrat/Mezmurlar /Bab:2A/A:8-9
II- (Muharref Tevrat/Mezmurlar /Bab:137/A:8-9/S:622)
III- (Muharref Tevrat/Tesniye /Bab:32/A.42-43/S:212)
(*) -Arz-ı mev’ud: Yahudi inancında vaat edilmiş topraklar