Fasl - ı Hazân Şiiri - Mehmet Fatin Baki

Kuru günler sonu gays yağsa çemen-zârına
Çeşit elvan gelir ormanların eşcârına

Ne yazıktır ki çabuk gitti serin sonbahar
Zaman az kaldı kışın zemheri rüzgârına

Güle her yaz severek bol su veren bağcıdan
Başka kimler dayanır gonca gülün hârına

Gelecek yardımı hiç beklemeden her sezon
Anadır kalbi yanan gûdeğinin zârına

Dolaşırken konuşan sevgililerden biri
Açıyor kalbini mevsimlerin ezhârına

Küresel feyz eğitim mevsimi hiç dinlemez
Hocalar yardım eder bilginin izhârına.

Gays = yağmur Çemen-zâr = çimenlik
Elvân = renkler Eşcâr = ağaçlar
Zemheri = kara kış Hâr = ağlama
Zâr = ağlama Ezhâr = çiçekler
Gûdek = çocuk Feyz = verimli
İzhâr = açığa vurma Fasl -ı hazân = son bahar

Feilâtün feilâtün feilâtün feül
. . / / . . / / . . / / . /