Bir deniz bekliyorduk. Duvara çarpıp ölmesi gibi
özgürlüğüne uçan bir kuşun. Anlamın
düğüm olduğu zamanlar. Bütün yaraları
denedim. Ağzımda kan tadı. Saklanacak
o su kıyısı uzakta. Dağıldım
yaşlandığım yol için. Hangi çağa gittiysem
Devamını Oku
özgürlüğüne uçan bir kuşun. Anlamın
düğüm olduğu zamanlar. Bütün yaraları
denedim. Ağzımda kan tadı. Saklanacak
o su kıyısı uzakta. Dağıldım
yaşlandığım yol için. Hangi çağa gittiysem
Merci beaucoup.Je vous remercie infiniment.Modern şiirdi.Sağ olun.
Güzeldi, beğeniyle okudum...
Cok guzel anlatım kutlarım antolojime aldım tam puanımı bırakdım ıefendim
Çok güzel.Şiirsellik çok belirğin uyum mükemmel.
tebrikler şaire.......
gönlünüze,emeğinize sağlık...
saygılar...
ne zarif bir çeviri..ne güzel bir şiir..emeğinize sağlık şairim..
Çeviri ve bu güzel şiir için çok teşekkürler. Yüreğinize sağlık, 10 puan, saygı ve sevgi selamlarımla...
Tebrikler güzel şiir anlatımı
şiir akışı vede okunuşu
okyucusunu yormayan
oldukca etkileyici bir paylaşım olmuş
başarılayın devamını dilerim
Güzel çevirmişsin ben fransızcayı fazla bilmem ama oldukça başarılı olduğunu sezebiliyorum selamlar
Bu şiir ile ilgili 22 tane yorum bulunmakta