Ey ünsiyet* Şiiri - Hasan Yıldız

Şevk-ü sefada mubadele yok çendam;
Lezaizdir fani dam,tefekkür-ü gamsız eşhastan

***

Yok ki bir nebze istimdat zuhur etsin Nusret
Nedir bu vaveyla,bu külfet semeresi ne için ey ünsiyet

2006

tefekkür:düşünme
mubadele:değişme
lezaiz; leziz
çendam:gerçi
eşhas:şahıslar
ünsiyet:dostlar
istimdat:yardım istemek
külfet:sıkıntı
fani dam:dünya evi

Not:içimden geldi yazdım,bu eğitimi lisede almıştık(divan edebiyatı) çok zordu.Türkçenin farsca ile dansı,şimdi ingilizce ile,kendimiz olmalıyız bence
anlaşılır,anlatılır hepsi bu.......saygılar..