En iyilerimizin sonu genellikle kendi ellerinden olur
sırf uzaklaşmak için,
ve geride kalanlar
birinin onlardan
uzaklaşmayı neden isteyebileceğini
bir türlü tam olarak anlayamazlar.
tozlu bir şemsiye durur
çatı katındaki odanın
kuytu bir köşesinde
kumaşındaki eski yağmurların
hüzünlü kokusuyla
Devamını Oku
çatı katındaki odanın
kuytu bir köşesinde
kumaşındaki eski yağmurların
hüzünlü kokusuyla
ben bu şiirin ingilizce aslını okudum ve çeviri eksik yapılmış bence orda anladığım ve hissettiğim duygu ile bunda ki çok farklı...
insanı gerçekten de kendisinden başka kimse anlayamaz ki, bazen kendisi bile anlayamaz..
Kendini şair sanan herkes bence birkez daha düşünsün..Şiir nedir,şair olmak nasıl bişeydir..Bukowski yi anlamak için yeterince hazır olup olmadıklarını düşünsünler ,onun kadar özgür olup olmadıklarını ve belki de okumanın ve görmenin ne olduğunu bilmektir asıl önemli olan...
bu şiir mi tanım mı?
ben anlayamadım
Güzel bir mesaj verilmiş; ancak bir sorum olacak:Hani şiir nerde? ! ::::
Şiirden ziyade; tavsiye niteliğinde bir duvar yazısına benziyor.....
İşte şiir,işte TEPKİ......
Bu anlamsız düz yazı ile şiire,
bu kadar mı ihanet edilir,
tamam çeviri şiirlerin çoğunda bu sorun var da,
şiirin taşıyıcı direği,
iskeleti,
onu sürükleyen,
ona anlam katan,
onu unutulmayan yapan,
o,
öz nerede,
odamı uzaklaşmakta,
odamı şairinden ferzah ferzah kaçmakta,
buna şiir dersek nesir denen o düzyazıyı nereye koyacağız,
varsay ki antoloji bu günün şiiri ve varsayki bu gün 1 nisan ve varsay ki,
bizde aptalız,
günün şiiri diye,
anlamış gibi yapıp,
bu saçmalığa inanacağız,
Her balon,
birgün bir şekilde sönmeye mahkumdur,
Şiir mi,
Geç bunları....
Her insannın kendine özgü sınırsız coğrafyası vardır.İletişim ve ilişkilerde;en az bir tane bile, etkide tepkiyi yakalayamzsa şiirde anlatılan gerçekleşir.
Her insannın kendine özgü sınırsız coğrafyası vardır.İletişim ve ilişkilerde;en az bir tane bile, etkide tepkiyi yakalayamzsa şiirde anlatılan gerçekleşir.
-Lider olmak ,başarılı olmak emek ister kolay değildir.Ancak geriden gelenler farklı sebeplerden dolayı onu çoğu zaman eleştirirler.İşte başarılı kişi bu başarıyı kendi elleri ile hazırlamış olsa da bu insanlar nazarında,eleştiren ve beğenmeyen insanlar nazarında anlaşılamamış olur.
-Tamam başarılı olmak güzel bir şey herkes ister Ama geriden gelen herkes te kendi derecesine göre başarılıdır bence.Başarının sınırı olmazki evrende.Bence bu şiir, beceriksiz ,ama kendisini iyi zanneden bir yönetici tarafından yazılmış.
--Geçenlerde derse girdiğim bir okulda öğrencilerimin öğretmenler içinde ,beni çok sevdikleri bir ankette ortaya çıktı.Bir öğretmenimizde bana Tabi severler hocam hem güleryüzlü,hemde sempatik davranışlarınız var dedi.Bende saydığınız bu özellikler para ile satılmıyor herkes yapabilir diye cevap vermiştim.İşte geriden gelenler olaya farklı açıdan bakabilirler ama gerçekler asla DEĞİŞMEZ.
bir şiir bir şehir,bir şiir bir millet,
bir şiir ki dünyanın ta kendisi...der C.Bukowski ve şiiri şu sözcüklerle noktalar.
trompetler insanları darağacına davet ederken
küçük insanlar da beceremedikleri şeyler hakkında
atıp tutmaktalar.
Bu şiir ile ilgili 50 tane yorum bulunmakta