Emgión Prensi Hakkında Divan’dan -9- (Gu ...

İsmail Aksoy
1898

ŞİİR


17

TAKİPÇİ

Emgión Prensi Hakkında Divan’dan -9- (Gunnar Ekelöf)

9

Yüreğim çok aç bir çocuktur
kaburgalarım arasında
kafesteki bir çocuktur, gerçekte
uzatırlar bir parça ekmeği bana
parmaklıklar arasından

Elimi uzatmadım ileriye doğru
Herhangi bir pay almadım
sevgiden
Sana duyduğum açlığı yiyiyorum
Açlığımı doyuruyorum açlıkla
İstediğin buysa
böyle olacaktır benim niyetim de.

Gunnar Ekelöf (1904-1968, İsveç)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy

İsmail Aksoy
Kayıt Tarihi : 28.6.2009 14:01:00
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.

Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!

İsmail Aksoy