“Efsaneler ve Mirolóyiler”den
15
Omuzlarında testilerle
kuyu başı dedikodusundan
gelen kadınlar ki
birbirlerinin düşünceleriyle doludur
birbirlerinin kocaları ve oğullarıyla
kendi kendileriyle
İndir testini omzundan
kaldır başının üstünden
Düşün
boğazı tozla dolu olanı
ve üç gündür aç duranı da
Sadece komşuna ve komşunun komşusuna değil
fakat bak hangi kaderin bana düştüğüne de
Su ver bana ellerinden, kızım
Suyu içmek için bile göremiyorum.
(“Emgión Prensi Hakkında Divan”dan)
Gunnar Ekelöf (1904-1968, İsveç)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Kayıt Tarihi : 1.10.2009 23:44:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!