“Efsaneler ve Mirolóyiler”den
10
Rehine olarak
neden beni gönderdi Digenís
Ki bizzat kendisi bir yarı tanrıydı
Eudokía neden konuşmadı
Fakat ölmek üzereydi kadın
Kendi kendilerinin derinliklerine
gömülür ölmekte olanlar
Başkalarını düşünmezler
Kendilerini düşünmeye bile
güçleri bulunmaz
Hayatları pahasına savaşırlar
Benim gibi
ölümleri pahasına savaşırlar.
(“Emgión Prensi Hakkında Divan”dan)
Gunnar Ekelöf (1904-1968, İsveç)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Kayıt Tarihi : 26.9.2009 16:10:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!