Şarkı söyleyelim aşk ve tembellik hakkında,
Başka hiçbir şey sahiplenmeye değmez.
Birçok ülkede bulunmuş olsam da,
Başka yerde yaşamaya değmez.
Ve aktararak bütün insanların inançlarını
Macaristan’da yüksek ameller yapmaktansa,
Ölse de gül yaprakları gam çekmekten,
Sevdiğime kavuşmayı yeğlerim ben.
Ezra Pound (1885-1972, ABD)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Kayıt Tarihi : 1.3.2009 05:05:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
An Immorality by Ezra Pound Sing we for love and idleness, Naught else is worth the having. Though I have been in many a land, There is naught else in living. And I would rather have my sweet, Though rose-leaves die of grieving, Than do high deeds in Hungary To pass all men's believing.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!