Çocukken
kendi kendime oynardım
okul avlusunun bir köşesinde
bir başıma.
Nefret ederdim oyuncak bebeklerden
ve nefret ederdim oyunlardan, hayvanlar
dostum değildi ve kuşlar
uçup giderdi.
Biri aradığında beni
bir ağacın arkasına
saklanırdım ve “yetimim ben”
diye haykırırdım.
Ve şimdi buradayım,
bütün güzelliklerin merkeziyim!
bu şiirleri yazıyorum!
Düşünsenize!
Frank O’Hara (1926-1966, ABD)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Kayıt Tarihi : 5.1.2010 23:53:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Autobiographia Literaria by Frank O’Hara When I was a child I played by myself in a corner of the schoolyard all alone. I hated dolls and I hated games, animals were not friendly and birds flew away. If anyone was looking for me I hid behind a tree and cried out 'I am an orphan.' And here I am, the center of all beauty! writing these poems! Imagine!
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!