Yıllar bir gözyaşı olup da kaymış
Nurlu ihtiyarın yanaklarında.
Yapraktan saçını yerlere yaymış,
Sonbahar ağlıyor ayaklarında.
Süzüyor ufukta bir kızıl yeri,
İçi karanlıkla dolu gözleri;
Devamını Oku
Nurlu ihtiyarın yanaklarında.
Yapraktan saçını yerlere yaymış,
Sonbahar ağlıyor ayaklarında.
Süzüyor ufukta bir kızıl yeri,
İçi karanlıkla dolu gözleri;
Elbet hatalarımız olur. Dostların yardımına, faydalı tashihlerine muhtacız.
Elbet hatalarımız olur. Dostların yardımına faydalı tashihlerine muhtacız.
Kelimesi kelimesine ve harfi harfine tam bir tercüme ve de kamil bir meal olmasa da yine de okuyanların müstefid olacakları düzeyde bir çalışma olmuş. Tebrikler, teşekkürler İsmail bey kardeşim.
Bu şiir ile ilgili 3 tane yorum bulunmakta