Dostumun Kitabı Şiiri - Durdu Şahin

'Hatırlamak tatlı bir şeydir' (s.3) .
.
'Çocukluklarının ilk yıllarını hiç hatırlamadı ki arını söyleyen¬ler beni çok hayrete düşürmüşlerdir' (s. 6) .

'Kim demiş çocuklarda hafıza yok diye? ' (s. 7) .

'İnsan gönlü gamlı oldu mu hiç bir şeyden keyif duymaz' (s. 14) .

'Hakikatin de, bereket ki, ara sıra beklenmedik bir tarafı olu¬yor da onu katlanılır bir hale getiriyor' (s. 33) .

'İnsanlar umumiyetle kendilerini teşhire sarf ettikleri gayretin aynını kendilerini gizlemeye de sarf etseler, birçok üzüntüleri önlemiş olurlardı' (s. 76)

'Fikir asaleti Tanrı vergisidir' (s. 78) .

'Çocuklarla hayvanlar çok iyi anlaşıyorlar, her ikisi de tabiata yakın da ondan' (s. 89) .

'Sebepsiz yere gülmek ayıptır'(s. 110) .

'Umumiyetle gençlerin zekası kaya gibi serttir' (s. 126) .

'Boşu boşuna yalanlar içinde çırpınıp dururuz' (s. 147) .

'Bizim mantığımız onda yok diye, onun mantıksız olduğuna karar veririz' (s. 151) .

'Fazilet tamamen ceht içindedir ve mücadele edilecek şey¬tanlar olmazsa evliyalar da, günahkârlar da işsiz kalırdı' (s. 161) .

'Çocukların sevilmeye büyük ihtiyaçları vardır' (s. 184) .

'Çocuklar tarafından anlaşılmak için hiç bir şey güzel bir dehanın yerini tutamıyor' (s. 186) .

'Çocuklar için yazdığınız zaman, özel bir tarza başvurmayın. Çok iyi düşünün, çok iyi yazın. Yazınızda her şey canlı, her şey büyük, geniş ve kuvvetli olsun' (s. 187) .

'Şairane bir fikir ilham eden, güzel bir duygu aşılayan, hasılı ruhu heyecana getiren en ufak bir kitap, çocuklar ve gençler için, sizin mekanik bilgilerle tıklım tıklım dolu olan kitaplarınızdan bin defa daha iyidir' (s. 189) .

'Masal yazanlar bu dünyayı kendilerine göre değiştirirler; zayıflara, basit insanlara, küçüklere de kendi arzularına göre değiştirme fırsatı verirler. Bu sebepten en sempatik tesiri onlar bırakırlar. Tahayyül etmeye, hissetmeye ve sevmeye onlar yardım ederler' (s. 190) .

'Ne zekaya, ne de hisse hitap eden metodsuz bir ilimden, ameli tarafı sahte olan edebi uttan, çocuklar ne fayda görürler' (s. 190) .

'Dünyaya, hayalleriyle bütün güzelliği, bütün doğruluğu veren muhayyiledir' (s. 190) .

'En güzel şiir çocuk karakterindeki milletlerin şiiridir. Milletler şarkıdaki bülbüller gibidirler; yüreklerinde neşe oldukça iyi öterler' (s. 193) .

'Saçma olmasalardı cazip olmazlardı' (s. 193) .

'Ahmaklar önlerinde ne güzel, ne de büyük hiç bir şey görmeyenlerdir' (s. 194) .

'Hata herkese saçma görünseydi hiç kimse aldanmazdı' (s. 200) .

'Sert olun, kesin olun. Ama rica ederim, söyleyecekleriniz¬de biraz nizam olsun' (s. 205) .

'Tecrübe bana en geniş bedbinliğin ister söz ister hareketin başladığı yerde bittiğini ispat ediyor' (s. 205) .

'Ahlak insanla beraber ve onun içinde doğar' (s. 211) .

Anatole France, Dostumun Kitabi. Milli Eğitim Bakanlığı Yayınlan, İst 1990