Dolanış Şiiri - Yunus Emre

Yunus Emre
176

ŞİİR


1011

TAKİPÇİ

Dolanış

Bu fena mülkünde ben nice nice hayran olam
Ye nice handan olam ye nice bir giryan olam

Geh feleklerden meleklerden dileklerden dileyem
Gah arş u şemste gerdun olam gerdan olam

Adımım attım yedi dört onsekizden ben öte
Dokuzu yolda kodum şah emrine ferman olam

Dost ferah kıldı terahtan ben teberra eyledim
Suret-i insan olam hem can olam hem kan olam

Gah bir müfti müderris geh mümeyyiz gah temiz
Gah bir müdbir-ü nakıs (naks) ile noksan olam

Gah batn-ı hut içinde Yunus ile söyleşem
Geh çıkam arş üzere bir can olam Selman olam

Gah inem esfellere şeytan ile şerler düzem
Geh çıkam arş üzre vü seyran (olam) cevlan olam

Gah işidirem işitmezem işümezem aceb
Nice bir nisyan olam hayvan olam insan olam

Gah ma'kuulat-ı mahsulat takrir-ü beyan
Gah maksurat olam geh sahib-i Keyvan olam

Nice bir surette insan ü sıfatta canver
Nice bir tilki olam ya kurt u ya arslan olam

Nice bir tecrid ü ferd ü mücerred münferid
Ye nice (cin) nice ins ü nice bir şeytan olam

Nice bir aşk meydanında nefs atın seyittirem
Ye nice bir başımı tup eyleyip çevgan olam

Gah birlik içre birlik eyleyem ol bir ile
Geh dönem derya olam katre olam umman olam

Gah düzahta yanam Fir'avn ile Haman ile
Gah cennete varam gılman ile Rıdvan olam

Gah bir gaazi olam Efrenk ile cenk eyleyem
Geh dönem Efrenk olam nisyan ile isyan olam

Gah ola odlar yakam diler yıkam canlar yakam
Gah varam arşa çıkam geh şah u geh sultan olam

Nice bir dertler ile odlara yanam yakılam
Nice bir şakir olam zakir olam mihman olam

Gönlümün gencine renc irgörmeden bir yol bulam
Yahu deryaya girem bi reng ü bi elvan olam

Ye nice bir ben diyem sensin diyem utanmadan
Ye nice deksiz olam dilsiz olam hayran olam

Nice bir balçıkt' olan alçakta olam har olam
Gah varam gevher olam yakuut olam mercan olam

Ademilikten çıkam uçam melekler mülküne
Levn olam bi levn olam geh kevn olam bi kan olam

Gah zındandan çıkam azad olam abad olam
Geh yine der-ban olam mahbus olam zindan olam

Dar olam girdar olam Mansur olam ber-dar olam
Ten olam hem can olam hem in olam hem an olam

Yunus'a Taptuğ u Saltuğ u Barak'tandır nasib
Çün gönülden cuş kıldı ben nice pinhan olam

Yunus imdi bu sözüben aşıka di aşıka
Kim sana ben sıdk olam hem derd ü hem derman olam

Gah halis gah muhlis olam uş Furkaan ile
Gah Rahman'ur-Rahim ya Hayy ü ya Mennan olam

Geh dönem bir şems olam zerremde yüzbin arş ola
Geh yien tuğyn olam alemlere tufan olam

Evveli Hu ahırı Hu ya Hu illa Hu olam
Evvel ahır ol kala vu ' Men aleyha fan ' olam
Yunus Emre

Yunus Emre
Kayıt Tarihi : 10.8.2001 14:29:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Necla Küçükhurman
    Necla Küçükhurman

    Arapca bilmeyene kuranın türkcesi daha anlaşılır ve öneriliyorsa divanda günümüzde kolay anlaşılmaya bilir günümüz diliyle daha faydalı olabilir demek istiyorum.

    Cevap Yaz
  • Abdullah Kaya
    Abdullah Kaya

    Sayın Ertürk, şüphesiz büyüklere seslenirken gençler için bu istekte bulunuyorsunuz.

    Tabii ki biraz gençler de şiirin üzerinde çalışmalı.

    Özü insanın hayvandan meleğe kadar bir seyr yapabileceğini anlatan bu sözler aynı zaman da bir ikaz niteliğindedir.

    Selam ve saygı ve dualarla.

    Cevap Yaz
  • Murat Topçu
    Murat Topçu

    Yunus emre hazretlerini ve onun eşsiz divanını anlatan Yaman Arıkan üstadın üzerinde çok uzun bir süredir çalıştığı BİZİM YUNUS adlı eserinden haberdar olan varmı

    Cevap Yaz
  • Seyit Ertürk
    Seyit Ertürk

    Değerli büyüklerim!
    Malumunuz dil de canlı bir varlık gibi her gün gelişiyor ve de değişiyor.Yunus gibi büyük bir değerimizi
    bu günün türkçesiyle okuyuculara takdim etmek
    her halde çok daha iyi olacaktır!
    Bir olduğu haliyle bir de günümüz türkçesiyle yanyana
    sunsanız çok daha iyi olur kanaatini taşımaktayım.
    Hürmet ve saygılarımla!

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (4)

Yunus Emre