-0001-Fairy Α π ό Turk-5016- Greek
Ξ έ ρ ε τ ε ...
Ν ε ρ ά ι δ α Of Turk....
Doğer λ α ι μ ό τ ο υ Oguz, ο κ . Artuk...
Η κ α τ ά κ τ η σ η τ η ς Α ν α τ ο λ ή ς α π ό τ ο Δ ή μ ο ..
Artuk σ χ η μ α τ ί ζ ε τ α ι ε π ι κ υ ρ ι α ρ χ ί α
Θ α γ ι ο υ ς . Diyarbakir ν α κ ά ν ε ι τ ο κ έ ν τ ρ ο ....
..
-0001-Fairy ya Turk-5016-Svahiliian
Je, unajua...
Fairy ya Turk....
Doğer shingo ya Oguz, Bw Artuk...
Ya ushindi wa Anatolia na City..
Artuk sumu seigniory
Wao wana. Diyarbakir kufanya kituo....
..
-0001-hadas de Turk-5016-Spanish
¿Sabe usted...
Hada de turco....
Doger cuello de Oguz, señor Artuk...
La conquista de Anatolia por el Ayuntamiento..
Artuk formó señorío
Ellos hijos. Diyarbakir para hacer el centro....
..
-0001-Fairy Of Turk-5016- Irish
An bhfuil a fhios agat...
Fairy Of Turk....
Doğer muineál Oguz, an tUas Artuk...
An athghabháil na Anatolia ag na Cathrach..
Artuk déanta seigniory
mac siad. Diyarbakir ionad a dhéanamh....
..
0001-víly Turek-5016-Slovak
Viete,...
Víly Turek....
Doğer krk Oguz, pán Artuk...
Dobytie Anatólie do mesta..
Artuk tvoril panstva
Sú synmi. Diyarbakir, aby sa centrum....
..
-0001-zâna turco-5016-Romanian
Stii...
Zâna Turk....
gâtul Doğer de Oguz, domnul Artuk...
Cucerirea Anatoliei de oraşul..
Artuk format seigniory
Ei fii. Diyarbakir pentru a face centrul....
..
-0001-Fairy Of Turk-5016- Slovenian
Ali veste...
Fairy Of Turk....
Doğer vratu Oguz, g. Artuk...
Osvajanja Anatolije, ki jih mesto..
Artuk oblikovana Gospodarstvo
Ti sinovi. Diyarbakir, da bi center....
..
-0001-Fairy Of Turk-5016-Norwegian
Vet du...
Fairy Av Turk....
Doğer halsen av Oguz, Mr Artuk...
Erobringen av Anatolia av City..
Artuk dannet seigniory
De sønner. Diyarbakir til å gjøre sentrum....
..
-0001 de fadas de Turco-5016-Portuguese
Você sabe...
Fada de Turk....
Doger pescoço Oguz, Senhor Artuk...
A conquista da Anatólia pela cidade..
Artuk formado senhoria
Eles filhos. Diyarbakir para fazer centro....
..
-0001-ada ng Turk-5016-Philipino
Alam ba ninyo kung...
Diwata ng Turk....
Doğer leeg ng Oguz, Mr Artuk...
Ang pananakop ng Anatolia sa pamamagitan ng ang City..
Artuk nabuo ari-arian ng senyor
Sila ay mga anak. Diyarbakir upang gumawa ng sentro....
..
-0001-Fairy Wrth Turk-5016- Welsh
Ydych chi'n gwybod...
Tylwyth Teg O'r Turk....
Doğer gwddf Oguz, Mr Artuk...
Y goncwest Anatolia gan Ddinas..
Ffurfio Artuk seigniory
Maent yn feibion. Diyarbakir i wneud ganolfan....
..
-0001-fe of turk-5016-Haitiian
Èske w konnen...
Nan fe turk....
Doğer kou nan Oguz, Mr Artuk...
Conquest a Anatoliy pa Vil la..
Artuk fòme seyeri
Yo pitit gason. Diyarbakir fè sant....
..
-0001 De fadas de Turco-5016- Galician
Vostede sabe...
Fada de Turk....
Doger pescozo Oguz, Señor Artuk...
A conquista da Anatolia pola cidade..
Artuk formado señora
Eles fillos. Diyarbakir para facer centro....
..
-0001-क े फ े य र ी त ु र ् क 5016- Hindi
क ् य ा त ु म ज ा न त े ह ो ...
त ु र ् क .... क ी प र ी
Oguz श ् र ी Artuk Doğer क ी ग र ् द न ...
Anatolia क े द ् व ा र ा व ि ज य स ि ट ी ..
Artuk प ् र भ ु त ् व क ा ग ठ न
व े ब े ट े . Diyarbakir क े न ् द ् र ब न ा न े क े ल ि ए ....
..
-0001-vilo Turk-5016-Croatian
Znaš li...
Vilo Turk....
Doğer vrat Oguz, g. Artuk...
Osvajanjem Anadolije od strane Grada..
Artuk formira vlastelinstvo
Oni su sinovi. Diyarbakir kako bi centar....
..
-0001-Fairy Ta Turk-5016-Maltaian
Taf...
Fairy Ta Turk....
ghonq Doğer ta Oguz, is-Sur Artuk...
Il-konkwista tal Anatolja mill-Belt..
Artuk iffurmat seigniory
Huma sons. Diyarbakir biex jaghmlu c-centru....
..
-0001-Fairy Dari Turki-5016-Malay
Adakah anda tahu...
Fairy Dari Turki....
Doğer leher Oguz, Mr Artuk...
Penaklukan Anatolia oleh Pekan..
Artuk membentuk tanah pemilikan bangsawan
Mereka anak. Diyarbakir untuk membuat pusat....
..
-0001-fée de Turk-5016-French
Savez-vous...
Fée de Turk....
cou Doğer de Oguz, M. Artuk...
La conquête de l'Anatolie par la Ville..
Artuk formé seigneurie
Ils fils. Diyarbakir pour rendre le centre....
..
-0001-Tündér A török-5016-Hungarian
Tudod, hogy...
A tündér Turk....
Doğer nyakába Oguz, Mr Artuk...
A meghódítása Anatóliában a város..
Artuk alakult uraság
Ezek a fiúk. Diyarbakir, hogy a központ....
..
-0001-pasaku Turk-5016- Lithuanian
Ar zinote, kad...
Fairy Tiurkai....
Doğer kaklelio Oguz J. Artuk...
Anatolijos uzkariavima iš miesto..
Artuk suformuota seigniory
Jos sunus. Diyarbakir, kad centras....
..
-0001-Fairy Of Turk-5016-Latvian
Vai jus zinat...
Fairy No Turk....
Doğer kaklu Oguz kungs Artuk...
Uzvara Anatolijas ar pilsetas..
Artuk veidojas seigniory
Vini deli. Diyarbakir lai centra....
..
-0001-Fee van de Turk-5016- Flemish
Weet je...
Fairy van Turk....
Doğer hals van Oguz, de heer Artuk...
De verovering van Anatolië door de stad..
Artuk heerlijkheid gevormd
Ze zonen. Diyarbakir naar het centrum te maken....
..
-0001-Fairy Of Turk-5016-Estonian
Kas sa tead...
Fairy Of Turk....
Doğer kaela Oguz, härra Artuk...
Vallutus Anatoolia linna poolt..
Artuk moodustatud seigniory
Nad poega. Diyarbakir teha kesklinnas....
..
-0001-Fairy Dari Turki-5016- Indonesian
Apakah Anda tahu...
Fairy Dari Turki....
Doğer leher Oguz, Mr Artuk...
Penaklukan Anatolia oleh Kota..
Artuk membentuk tanah pemilikan bangsawan
Mereka anak. Diyarbakir untuk membuat pusat....
..
-0001-Fairy Of Turk-5.016- Danish
Kender du...
Fairy Of Turk....
Doğer hals Oguz, hr. Artuk...
Erobring af Anatolien af byen..
Artuk dannet seigniory
De sønner. Diyarbakir for at gøre center....
..
-0001-víly Turek-5016-Czech
Víte,...
Víly Turek....
Doğer krk Oguz, pan Artuk...
Dobytí Anatolie do mesta..
Artuk tvoril panství
Jsou syny. Diyarbakir, aby se centrum....
..
-0001-Fee der Turk-5016-German
Kennen Sie...
Fairy von Türk....
Doger Hals Oguz, Herr Artuk...
Die Eroberung von Anatolia durch die Stadt..
Artuk gebildet Lehnsherrschaft
Sie Söhne. Diyarbakir zu machen Zentrum....
..
-0001-FairyOf-Turk-5016-Polish
Czy wiesz, ze...
Fairy of Turk....
szyi Doğer z Oguz, panie Artuk...
Podbój Anatolii przez miasto..
Artuk utworzone seniorat
Ich synów. Diyarbakir do centrum....
..
-0001-fades de Turk-5016-Catalan
Sap vostè...
Fada de turc....
Doger coll de Oguz, senyor Artuk...
La conquesta d'Anatòlia per l'Ajuntament..
Artuk va formar senyoriu
Ells fills. Diyarbakir per fer el centre....
..
-0001-Fairy Af Turk-5016- Icelandic
Veistu...
Fairy Af Turk....
Doğer hálsi Oguz, hr Artuk...
Sigra Anatolia í borgarstjórn..
Artuk myndast seigniory
? eir synir. Diyarbakir a? mi? ju....
..
-0001-Fairy Av turk-5.016- Swedish
Vet du...
Fairy Av Turk....
Doğer hals Oguz, herr Artuk...
Erövringen av Anatolien som staden..
Artuk bildas seigniory
De söner. Diyarbakir för att göra centrum....
..
-0001-fata del Turk-5.016- Italian
Sai...
Fata della Turco....
Doğer collo di Oguz, il sig Artuk...
La conquista dell'Anatolia da parte della città..
Artuk formata signoria
Sono figli. Diyarbakir a fare centro....
..
-0001-Fairy Of Turk-5.016-Vietnamese
Bạ n có biế t...
Fairy Of Turk....
Doğer cổ củ a Oguz, ông Artuk...
Việ c chinh phụ c Anatolia củ a thành phố ..
Artuk hình thành lả nh đ ị a
Chúng con trai. Diyarbakir đ ể làm cho trung tâm....
..
-0001-Fairy Turk-5016- Finnish
Tiedätkö...
Fairy Turk....
Doğer kaulassa Oguz jäsen Artuk...
Valloitus Anatolian mennessä kaupungin..
Artuk muodostettu seigniory
Ne pojat. Diyarbakir tehdä keskustaa....
..
-0001-Fairy Van Turk-5.016-African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Doğer nek van Oguz, mnr Artuk...
Die verowering van Anatolië deur die Stad..
Artuk gevorm heerlikheid
Hulle seuns. Diyarbakir sentrum te maak....
..
-0001-Fairy Of Turk-5016- English
Do you know...
Fairy Of Turk....
Doğer neck of Oguz, Mr Artuk...
The conquest of Anatolia by the City..
Artuk formed seigniory
They sons. Diyarbakir to make center....
..
