Dinle canân, dinle
Sevdiğinin sesini;
İnsan üzülmeli
Dostluk bittiğinde.
Bilmeli ki insan
Dostlar güvenilmez olmuş
Ve bütün o sözlerden
Geriye biraz kül kalmış.
Ne ki sarar biri O’nu
Kavrar yavaşça
Ve yatıştırır O’nu
Aşkın kollarında.
Tombul beyaz memeleri
Kavrar elleri;
Acısı olan
Avunç bulur mutlak.
James Joyce
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
“Chamber Music”den (1907)
Kayıt Tarihi : 12.11.2005 22:44:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!