Dostumdun benim zor günlerimin,
Yaşlı güvercinimsin sen benim
Yapayalnızdın çam ormanı derinliğinin,
Her zaman bekleyenimdin sen benim.
Sen pencere ardında, mum ışığında,
Hasret çekerdin geçmek bilmeyen saatlerde
Örgü milinde dururdu zaman her dakika
Senin o buruşuk yaşlı ellerinde.
Bakardın unutulmaya yüz tutmuş kapıya
Ve kapkaranlık uçsuz bucaksız yollara
Özlem, önseziler, keder ve tasa
Sıkarlardı senin o güzel canını daima.
(1826)
Aleksandr Sergeyeviç PUŞKİN
Rusçadan çeviren:
Kayıt Tarihi : 27.1.2010 13:36:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!